Dr. Alaúzo:
Qual a origem da palavra sincero?
Obrigada.
Resposta:
Maria Tereza:
Bom dia.
"Sincero" era em Latim SINCERUS. O significado inicial era "puro, sem defeito, íntegro, imaculado".
Os romanos tinham a expressão SINCERA FIDE, "de boa fé".
Sua origem se prende mais uma vez à agricultura, área onde começou a ser usada essa palavra para significar "de um brotar só", isto é, sem mistura com outra plantas, sem hibridismo.
A fonte remota é o Indo-Europeu SEM- ou SIN-, "um" (como em "singular"), mais KER-, a raiz do verbo CRESCERE, "crescer".
Sinceramente, é um caminho longo, não?
Lendo o livro de Ivan Izquierdo “Silêncio, por favor”, deparei-me com a palavra = balbúrdia=.
Qual sua etimologia?
Resposta:
Lúcia:
Eu a estava esperando há um tempo aqui no consultório.
"Balbúrdia" é uma palavra cuja origem não está atestada com rigor.
Todos desconfiam, mas não há provas ainda, de que ela derive do Latim BALBUS, "gago", que originou "balbuciar".
De qualquer modo, o som dela é muito expressivo. Que palavra seria melhor do que ela para designar uma balbúrdia?