Hummmm… quanta gente nova!!! Espero que as doses sejam bem distribuidas, pois não fosse ficar nenhum dia sem elas!!! organizem-se, hein?! Peça logo o dízimo aos novos participantes… espero não ter desfalque no estoque!!!
- olha só minha crise de ciumes!!! rs….
Boa tarde, prof.! O colorido do carnaval é atrativo, mas não comestível!!! rs…
Bem, neste final de dia, peço sua ajuda para: “atrativo”. Muito agradecida!
Resposta:
Deli:
Não seja ciumenta, tem prá todo o mundo! Possessiva!
"Atrativo" vem do Latim ATTRAHERE, "atrair" mesmo, de AD-, "junto", mais TRAHERE, "puxar, trazer".
Não é expressivo?
Aproveitarei o Carnaval para tentar comer confetes e serpentinas, que me disseram ser muito gostosos para um lanche leve.
Caro Prof.
Gostaria de saber o significado do ano “bissesto”, pois se ele se repete a cada 4 anos, menos os multiplos de 400, por quê “bi-sexto” algo que lembra duas vezes seis?
grato pela atenção.
Ari
Resposta:
Ari:
Os romanos contavam os dias do mês de um modo muito diferente do nosso.
Eles fixavam o nome de 3 dias por mês: "calendas", o dia 1º; "nonas", o 5º ou o 7º, conforme o mês; "idos", o 13º ou 15º.
Os demais dias eram nomeados conforme a distância deles em relação a esses três.
Quando eles precisavam colocar um dia extra no ano, eles o colocavam depois do dia 24 de fevereiro, e não depois do 28, como agora.
O dia 24/2 era chamado DIES SEXTUS ANTE KALENDAS MARTIAS, "o sexto dia antes das calendas de março". Quando havia um dia a mais, esse era chamado BIS SEXTUS DIES ANTE KALENDAS MARTIAS, ou "o segundo dia sexto antes das calendas de março".
Logo, a palavra não lembra "duas vezes seis", e sim "duas vezes o sexto".
Prof.Alaúzo:
Minha dúvida é quanto à origem das palavras “católico” e “catecúmeno”, em verdade, sobre o radical “cat”, de onde derivam ainda catecismo e outras.
Grato pela atenção.
Sérgio Gonçalves
Resposta:
Sérgio Ricardo:
Você farejou bem. Essas palavras começam pelo prefixo grego KATA-, que tinha o significado de "para baixo, de acordo, totalmente, contra, de volta". Assim, "católico" vem de KATHOLOU, "universal", de KATA- como "completamente" e HOLOS, "todo".
"Catecúmeno" vem de KATECHIZEIN, "ensinar oralmente", de KATA-, "totalmente", mais ECHEIN, "soar".
Olá!
Por gentileza, gostaria de saber a origem da palavra GLÓRIA e qual o seu significado em latim…
Resposta:
Miria Isabel, seja bem-vinda.
Essa palavra em Latim era GLORIA, exatamente como agora mas sem o acento, que não existe nesse idioma.
Significava "grande elogio ou honra".
As origens anteriores ao Latim são incertas.
Lá pelo ano 1300 tinha o significado de "magnificência".