Consultório Etimológico Consultório Etimológico
Perguntas e respostas | 6 de maio de 2009
Pergunta #10159
Não se pode escrever “dois pontos e D” que aparece essa carinha aí. Era para sair o nome da capital do país – Dili. Que cara intrometida!
Resposta:
Não se amofine, são os duendes mangando de vosmicê.
Pergunta #10158
O Timor Leste (capital
ili) tem nada a ver com medo, certo? É que lá se fala Português e aí então pensei que…
Resposta:
Como v. bem sabe, em Latim não havia oxítonas, portanto a pronúncia da palavra usada para "medo" era TÍMOR.
O nome da ilha vem dos antigos navegantes malaios, que a chamavam de TIMUR, "leste".
O nome da ilha vem dos antigos navegantes malaios, que a chamavam de TIMUR, "leste".
Pergunta #10157
Boa noite, gostaria de saber a origem das palavras: ATRAÇÃO E ATRAIR.
Por favor.
Obrigada,
Ana Paula. 
Resposta:
Elas derivam do Latim ATTRAHERE, "puxar, arrastar para si", de AD-, "a", + TRAHERE, "puxar".
Pergunta #10156
gostaria de saber o significado da palavra obrigado, já que ela não agradece nada e sim diz quer dizer que estamos obrigados a algo; porque esta forma de responder por algo que recebemos de alguém?
Resposta:
Não lidamos com significados, mas se quiser saber a origem dessa palavra olhe a pergunta 6861 que você entenderá.
Pergunta #10155
Meu colega de danças e farras nas aulas talvez seja um padrista.Gente fina!
Resposta:
Cuidado, não vá ele lhe passar o conto-do-padre.
Pergunta #10154
gostaria muito d saber a origem da palavra: temor. obrigada! 
Resposta:
É o Latim TIMOR, "medo".