Pergunta #11224

Qual a origem da palavra RA TIM BUM..?? Dizem q. ela significa “eu amaldiçoo vc”…será q. isso é verdade..??
Obrigado

Resposta:

Não, não é verdade.
Vá até à resposta 6811.

Pergunta #11223

Peço , por gentileza , me informar a origem da palavra TESOUREIRO.

Grato
Delosn

Resposta:

Vem do Latim THESAURUS, "tesouro", do Grego THESAUROS, "local de depósito, armazém".

Pergunta #11222

Por favor, poderiam me dizer qual a origem etmológica para carochinha?

Obrigado

Resposta:

É o diminutivo de "carocha", usado em nosso idioma também para designar certos besouros, do Espanhol CUCARACHA, "barata", de CUCA, "tipo de larva".
Originou o Inglês COCKROACH.

Pergunta #11221

AMANHÃ COMEÇA O MES DE MARÇO E O CONSULTÓRIO ESTARÁ DE VOLTA !!

Resposta:

OBA! OBA!

Já estamos de volta, como qualquer um com um QI acima de 2 pode ver.

Muito obrigados, Ana.Maria, por nos ajudar em momento tão difícil para você.

Pergunta #11220

oi, gostaria de saber a origem da expressão “meio ambiente”

Resposta:

Não queira saber, pois essa expressão é errada, apesar de termos até um ministério com tão pleonástico nome.
Ambas as palavras querem dizer a mesma coisa, portanto uma delas é dispensável.

Pergunta #11219

De onde vem a palavra romantico?

Resposta:

Vem de ROMANCE, "idioma derivado do Latim falado em países europeus", na época em que a língua dos dominadores romanos estava sendo alterada para se tornar um idioma local.
O Latim então ficou para tratados de estudo e para linguagem eclesiástica; os textos de ficção eram escritos em "romance", que acabou designando um gênero literário envolvendo situações amorosas.

Pergunta #11218

Qual a origem da palavra desafio?

Resposta:

É o Latim DISFIDARE, "renunciar à própria fé", de DIS, "fora", mais FIDUS, "fiel".
No século XIV mudou o sentido para "ser desleal" e depois para "repto, provocação".

Pergunta #11217

qual a origem da palavra por favor e até mesmo como surgiu ela ?

Resposta:

Essa expressão é autoexplicativa, indica que estamos pedindo que outra pesssoa faça algo por nós não por obrigação, que não estamos dando uma ordem.
Deriva do Latim FAVOR, "boa vontade, apoio".
Como surgiu, pode estar certo de que ninguém sabe.

Pergunta #11216

“Logo estará de volta em breve” ? Ih… foi mal…
É: LOGO ESTARÁ DE VOLTA !
Maria Tereza: aproveito a paradeira geral para lhe dizer que não dá mesmo para aceitar perdas, só nos resta seguir em frente. Então eu decido viver bem, dentro do meu possível; nada a fazer. O ano começou mal: minha sobrinha neste momento está retirando um câncer.
Como o mal só pode é dar lugar a uma situação melhor,depois que se afunda se sobe, estaremos ambas consoladas em breve.Até que chegue a nossa vez de ser pranteadas.Eu sinto ter caído numa cilada ao nascer, entrei numa “fria”. Mas ninguem me perguntou se queria nascer. Eu preferiria não.

Resposta:

Não seja assim. E as alegrias que você teve e proporcionou não contam?
Há épocas na vida de todo ser humano em que as coisas ruins nos abatem, mas temos nossos mecanismos para lidar com isso. E o começo é não fugir da tristeza.

Pergunta #11215

Obrigada!

Volto aqui para avisar que, estranhamente avisada embora, declaro diante do título a mim outorgado que o Consultório Etimológico logo estará de volta em breve. Para dar a ORIGEM DAS PALAVRAS, não o significado.

Pergunta #11214

ana.maria

Sinto muitíssimo a tua perda.Sei o quanto é difícil passarmos por esta dor.Tambem acabei de perder minha irmã caçula .Incluirei tua família em minhas orações.

abraço

Pergunta #11213

Origem da palavra Equipe

Resposta:

..., "pessoas que preparam um barco para a viagem", aparentemente do Italiano SCHIFFO, "pequena embarcação".

Pergunta #11212

Fiquei transversamente no encargo de avisar sobre um pequeno e merecido descanso do Consultório, representado aqui seja por quem for.
No começo de Março voltam, pelo que me deram a dizer.
Maria Tereza: perdi meu pai ontem; agradeço a gentileza dos que quiseram me confortar.

Resposta:

Nesta hora pouco conforto se pode dar.
Apenas mandar um abraço de coração.

Pergunta #11211

Não sei se ja foi respondida minha pergunta, mas eu não encontrei aqui.
Gostaria de saber a origem da palavra líder e jardim.
obrigada!

Resposta:

1) Veja a pergunta 7006.

2) É a expressão latina HORTUS GARDINUS, "jardim, pomar cercado".

Pergunta #11210

Olá, Estou fazendo um trabalho para a faculdade sobre gentilezas e preciso saber qual é a origem da expressão/palavra BOA-NOITE.

Obrigada e boa noite

Resposta:

Nada mais autoexplicativo do que essa expressão. Trata-se de um cumprimento que expressa o desejo de que a outra pessoa passe bem a noite.

Pergunta #11209

Hello, Teacher! Saudade! Há uma hospede aqui em Barretos que nao se contentou com apenas uma viagem… ja está querendo outra!!! Mas com as últimas notícias: “O Consultório Etimológico sucumbiu às fortes tempestades solares, que jorram raios UVA e UVB sobre nós, pobres mortais inofensivos e tão respeitadores da Natureza.
Parece que o Croquezz e Cia. Ltda. só voltam no começo de março”…, e também dá a entender que terei que aguardar mais alguns dias para voltar a ativa… Bem, fica aqui minha paciencia e minha questao: quero saber a origem de “NOTICIA”.

Resposta:

Um grande prazer em a ver de volta a este humilde consultório.

Exercer a paciência é uma grande virtude.

"Notícia" vem do Latim NOTITIA, "ato de ser conhecido, fama, conhecimento", de NOTUS, "conhecido", particípio passado de GNOSCERE, "vir a saber".

Pergunta #11208

qual a origem e o siquinificado da palavra brindar.

Resposta:

É o Alemão ICH BRING DIR′S, "ofereço-te, bebo a ti em homenagem".
Significado: no dicionário.

Pergunta #11207

PAREM DE DIZER QUE A LÍNGUA PORTUGUESA É COMPLICADA!
Em Português:
“Três bruxas suecas e transsexuais olham para os botões de três relógios Swatch suíços. Qual bruxa sueca transsexual olha para qual botão de qual relógio Swatch suíço?”
Em Inglês:
“Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch witch?”

Resposta:

Comparado com isso, "três pratos de trigo para três tigres tristes" é coisa de recém-nascido.

Pergunta #11206

gostaria de saber pq o banco (banco do brasil, banco real, banco itaú) se chama banco. por favor respondam o mais rapido possivel. obrigada

Resposta:

Chii, a rapidez na resposta se foi para o brejo, já que estávamos em viagem.

Em todo caso, essa palavra vem da Idade Média, quando os comerciantes se estabeleciam à frente de um banco (BANCA, em Latim) de madeira com seus papéis de contabilidade e sacos de moedas para negociar cartas de crédito, câmbio, etc.

Pergunta #11205

Gostaria de saber qual a origem da palavra compasso, para vêr se a estou usando corretamente.

Resposta:

É o Latim COMPASSARE, "medir uma distância com passos", de COM, "junto", mais PASSUS, "passo".

Pergunta #11204

qual é a origem e o significado da palavra ratimbum

Resposta:

Veja a resposta 6811.

Pergunta #11203

O Consultório Etimológico sucumbiu às fortes tempestades solares, que jorram raios UVA e UVB sobre nós, pobres mortais inofensivos e tão respeitadores da Natureza.
Parece que o Croquezz e Cia. Ltda. só voltam no começo de março, pq ninguém é de ferro. Foram passar uns dias de férias na Borgonha. E depois parece que vão para a Provence ou Westfalia, não sei bem.
Enquanto isso, peguem seus dicionários, sim? Estudem e voltem depois para ver as respostas do que perguntaram, hein…

Resposta:

Muito bem, Diaconisa, sabíamos que poderíamos contar sempre com seus préstimos.

Pergunta #11202

qual a origem da palavra “abandono?

Resposta:

Do Francês ABANDONNER, "render-se", de À, "a, para", mais BANDON, "poder, jurisdição", do Latim BANNUM, "proclamação".
O sentido original era "colocar alguém sob o controle de outrem". Na Idade Média assumiu o sentido de "desistir, deixar de lado".

Pergunta #11201

o que significa a palavra solidariedade

Resposta:

Significados ficam com os dicionários, aqui só lidamos com as origens.

Pergunta #11200

Ih… desde domingo não aparece ninguém para responder… alguém me deve explicações, tá muuuito enrolado isso.
Em todo caso aí vai:
GENTE, O PESSOAL DO SITE – que faz segredo e não sabemos quem são nem quantos são, só a X-7 sabe – PARECE QUE TIROU FÉRIAS MESMO. Aguardem, façam seus trabalhinhos da escola em casa mesmo, vejam se não estão repetindo perguntas já feitas e tal, sim?
TIÁCONO!!!

Pergunta #11199

Olá!
feliz ano novo, a essa altura quase velho!
gostaria de saber a origem das palavras: responsabilidade, compromisso, alma, intenção, consagração, etérico.
e outra pergunta: vocês já ficaram “de bem” com a origem de palavras indígenas?
um super abraço, e obrigadíssima
maísa

Resposta:

Salve. Muito obrigado pelos votos, que retribuímos.

1) Do Latim RESPONSUS, particípio passado de RESPONDERE, "prometer em retorno, corresponder a um compromisso, responder", de RE, "de volta", mais SPONDERE, "garantir, prometer".

2) L., COMPROMISSUS, particípio passado de COMPROMITTERE, "fazer uma promessa um ao outro", "garantir que se vai aceitar a decisão de um árbitro", formado por COM, "junto", mais PROMITTERE, "garantir, prometer".

3) L., ANIMA, "sopro, força vital".

4) L., INTENDERE, "voltar a atenção para", literalmente "esticar, estender", formado por IN, aqui com o sentido de "em direção de", mais TENDERE, "alongar, esticar".

5) L., CONSACRARE, "tornar sagrado", de COM, "junto", mais SACRARE, também "tornar sagrado", de SACRUS, "santo".

6) Grego, AITHER, "camada alta da atmosfera, o ar mais de cima".

Precisamos assumir nossa preferência pelos idiomas da velha Europa, que inclusive apresentam maior confiabilidade em termos de referência.

Pergunta #11198

gostaria de saber a origem das palavras

gestão

tecnologia

Resposta:

2) Do Grego TEKHNOLOGIA, "tratamento sistemático de uma arte ou ofício".

Pergunta #11197

de onde vem a palavra backardigans e o seu significado?

Resposta:

Trata-se de uma palavra moderna, de construção comercial, para a qual não há fontes de referência.

Pergunta #11196

qual a origem da palavra “glória” e o que significa

Resposta:

A origem é o Latim GLORIA, "grande honra ou elogio".
O significado está mais bem elucidado no dicionário.

Pergunta #11195

DE ONDE VEM A PALAVRA AMOR?

Resposta:

Do Latim AMOR (acento no "A").
Mudou pouco, não?
Primeira Anterior 12345
; ?>