Pergunta #11403

Qual a origem da palavra planejamento

Andressa | Petrópolis

31 de março de 2010

Resposta:

Ela vem do Latim PLANUS, "liso, sem relevo", tal como um papel onde se rabisca um esquema do que vai ser feito ou um mapa.

Pergunta #11402

Saudações…

Gostaria de saber a origem das palavras “IESUS e JESUS”.

Obrigado……

Felipe Ribeiro

31 de março de 2010

Resposta:

"Jesus" vem do Hebraico YEHOSHUA, "Jeová salva".
A outra palavra é a mesma, aparentemente em Latim.

Pergunta #11401

Caro mestre Traça …. duas perguntinhas …

1)Qual a etimologia da palavra bombeiro (que me orgulho muito de ser)e quero saber se esta palavra se flexiona de acordo com o gênero. Existe bombeira?

2) É verdade que na etimologia da palavra “evangelismo” o sufixo ismo pode denotar estratégia, ou seja, a definição mais lógica para evangelismo seria: “Pregar o evangelho com estratégia”?
Tipo:
Evangelho → Boas novas
Evangelizar → Pregar as boas novas
Evangelismo → Pregar as boas novas utilizando-se de uma estratégia (Ex: Evangelismo infantil → estratégia p/ alcançar as crianças)

Desde já agradeço.
Abraços.

Rodrigo Figueiedo | Rio de Janeiro

31 de março de 2010

Resposta:

Está certíssimo em se orgulhar de tão digna prfissão. Parabéns e obrigado.

1) De "bomba", o mecanismo usado para fazer fluir a água para as mangueiras e que era acionado manualmente antes. Você escapou dessa!

2) O sufixo "-ismo" vem do Latim e do Grego -ISMA e pode indicar ação, estado, condição ou doutrina.
A palavra que v. cita é de 1873 e provavelmente foi feita mais com a ideia de "doutrina" mesmo.

Pergunta #11400

Olá tudo bem?

Gostaria de saber a origem das palavras: Inteligência Emocional..

Grata.

Laene | Barueri

31 de março de 2010

Resposta:

1) Do Latim INTELLIGENTIA, "compreensão", de INTELLIGERE, "entender, compreender", formado por INTER, "entre", mais LEGERE, "escolher, separar, ler".

2) Do L. EMOVERE, "mover, mudar, agitar", formado por EX, "fora", mais MOVERE, "mudar, mudar de lugar".

Pergunta #11399

Ola, gostaria de saber a origem da palavra “oi”, como saudaçao e se posivel sua historia..grato

Victor Alexis | Brasil

31 de março de 2010

Resposta:

Esta palavra pertence ao grupo daquelas que não tem origem definida, que não derivaram de nada.
Trata-se de um som que teve sucesso no idioma, ao contrário de tantos outros que são inventados todos os dias e esquecidos logo.

Pergunta #11398

O QUE SIGNIFICA A PALAVRA CELOTEX???

lamonier | natal/rn

31 de março de 2010

Resposta:

Aqui lidamos apenas com origens de palavras, não com os seus significados.

Pergunta #11397

É possivel saber quem foi o responsavel pela formulação dessa palavra, ou o seu “criador”?

Thiago | Itapevi/SP

30 de março de 2010

Resposta:

Não. São raríssimas as palavras (exceto algumas relacionadas com a área científica) cujo criador é conhecido. Elas foram se formando lentamente nas conversas de um povo, conforme as necessidades do que era preciso expressar. Não há registros desses processos.

Pergunta #11396

Gostaria de saber a origem da palavra humanidade

Thiago | Itapevi/SP

30 de março de 2010

Resposta:

Ela vem do Latim HUMANITAS, "natureza humana", de HUMANUS, "humano", que deve se relacionar tanto com HOMO, "homem", como com HUMUS, "terra".

Pergunta #11395


Estou de volta com mais uma perguntinha. “tempo”?

Admiro o trabalho de vocês.

Hosana Heringer Moreira | Rio de janeiro

30 de março de 2010

Resposta:

Gratos pelo elogio, isso nos dá forças.

Essa palavra vem do Latim TEMPUS, "estação do ano, tempo, momento adequado".

Pergunta #11394

orates

regina | sp

30 de março de 2010

Resposta:

A origem é o Catalão ORAT, que veio do Latim AURATUS, "pessoa alterada ou perturbada pela aura trazida por certos ventos".

Pergunta #11393

Destino cruel: toda vez que conserto fica pior!!Escrevi tudo errado, adio mondo crudele!

ana.maria | rj

30 de março de 2010

Resposta:

Sugiro desistir de tentar consertar.

Pergunta #11392

… reivindicar, falha nossa…
Já descobri pq aqui a cor não muda: coloquei o site em favoritoa e aí só muda o texto; o resto fica salvo. ASchjo que é isso.
Bom dia!

ana.maria | rj

30 de março de 2010

Pergunta #11391

qual a origem das palavras lixus typicus?

Bruna | Serra, ES

30 de março de 2010

Resposta:

Se v. nos disser a que idioma pertencem, podemos tentar ajudar.

Pergunta #11390

Gostaria de saber a origem da palavra afear e aproveitar para perguntar por que a palavra perdeu ou ganhou o i. (Feio).

pierre

30 de março de 2010

Resposta:

Ela vem do Latim FOEDUS, "horrível, hediondo, feio, desagradável".
Quanto ao seu processo de formação, não dispomos dessa informação.

Pergunta #11389

Como vão?

Necessito saber a origem desta palavra tão bonita “manacial”
Grata, Hosana

Hosana Heringer Moreira | Rio de Janeiro

30 de março de 2010

Resposta:

Salve, Hosana.

Imagino que v. tenha querido dizer "manancial". Neste caso, ela vem do Latim MANARE, "fazer correr um líquido, fluir, verter".

Pergunta #11388

qual a origem da palavra tutor??

Ricardo

30 de março de 2010

Resposta:

É o Latim TUTOR (acento no "U"), "aquele que cuida, guardião", de TUERI, "vigiar, tomar conta de".

Pergunta #11387

Supairunã

Janor | São paulo

29 de março de 2010

Resposta:

Não possuímos material para palavras indígenas.

Pergunta #11386

Olá! Já que fiz esta saudação, desejo saber a origem desta palavra “olá”, e também da expressão: “uma ova!”

Miriam | São Paulo

29 de março de 2010

Resposta:

Você entrou numa área difícil da Etimologia. Ao que se sabe, trata-se de "formações expressivas" - ou seja, algum dia alguém as usou, mesmo sem que tivessem pé nem cabeça, e elas pegaram.

Pergunta #11385

Raul de volta! Cor lilás? Como? Quando? Onde? Porque? Não vi…
Pois é, o pessoal apareceu para nos brindar com novos artigos. E vc está na calçada da fama da IEU, com o nome numa estrela da cor que desejar. Diante de tanta honra, onde será o almoço que nos oferecerá a todos?
Tiácono, quando aparecer, terá dado por vencido seu título e deverá reinvidicar outra vez. A prova agora não é limpar os carros mas sim imitar Al Johnson.

X-7 | rj

29 de março de 2010

Resposta:

É isso aí, acho que o Prof. X-6 não sabia que ia ter que dar um enorme almoço para todos.

Imitar Al Johnson, sim, com a cara pintada, mas limpando os carros da turma.

Pergunta #11384

Qual a origem do termo compadre e do sobrenome BRIZOLA?
OBRIGADO!!!

Fabiano Brisola | porto alegre /rs

29 de março de 2010

Resposta:

1) Do Latim COMPATER, de COM, "junto", mais PATER, "pai".

2) De um sobrenome espanhol, do nome de uma povoação na província de Burgos chamada BRIZUELA, provavelmente derivado do castelhano antigo BRIZO, "vegetação rasteira".

Pergunta #11383

Gostaria de saber a origem da palavra family.

Márcia

29 de março de 2010

Resposta:

Essa palavra deriva do Latim FAMILIA, "grupo de pessoas que habitam a mesma casa", de FAMULUS, "servo".
Mais tarde o sentido mudou para abranger apenas as pessoas unidas por laços de parentesco.

Pergunta #11382

Viajando, viajando, e mal tive tempo, mas quando vi a cor lilás amei, coisa da x-7?

fiquei deslumbrado com o privilégio de ver meu artigo, saber que ele foi aproveitado me foi grande honra, muito obrigado pelo privilégio…amei…não sei se fui digno de tanto.

Como vão todos??

Raul Castro | Sobral-ce

29 de março de 2010

Resposta:

Ah, ese pessoal que vive entre a Europa, a França e a Itália acaba predendo nossas novidades.
E olha que vem uma grande por aí!

Claro que seu artigo foi aprovado; pedimos perdão por algumas alterações para que ele se encaixasse em nossa linha editorial.

Pergunta #11381

Qual é a origem da palavra desempenho

Gustavo

29 de março de 2010

Resposta:

Ela vem de DES, "fora", mais "empenho". E esta vem do Latim IMPIGNARE, de PIGNUS, "objeto dado em penhor".

Pergunta #11380

gostaria de saber qual o significado do meu nome alexandre.
obrigada

alexandre ferreira guarda

28 de março de 2010

Resposta:

É o Grego ALÉXANDROS, "protetor ou vencedor dos homens".

Pergunta #11379

gostaria de saber a etimologia do meu nomejakeline de onde vem?
e qual ea origem?
qual o significado?

jakeline crystina dos s silva

28 de março de 2010

Resposta:

Ué, Jakeline, você fez a mesma pergunta no nº 11285. A resposta está lá.

Pergunta #11378

Origem da palavra crossa ou croça

Anderson Ramon | São Paulo

28 de março de 2010

Resposta:

A forma preferencial é "crossa", que vem do Francês CROSSE, "cajado de pastor", do Frâncico CROCE, por sua vez do Germânico KRUKJA, "bastão com a ponta curva".

Pergunta #11377

Gostaria de saber a origem das palavras: fubá, moleque, farofa, bagunça, tatuapé, chocalho e charuto. obrigada!!!

Flavia

28 de março de 2010

Resposta:

1) Quicongo, MFUBA, "farinha".

2) Veja pergunta 8905.

3) É o nome de uma máquina de remover aterro, de origem indefinida.

4) Não temos material sobre esta palavra.

5) Latim medieval CLOCCA, "sino".

6) Inglês, CHEROOT, do Tâmile CURUTU, "rolo", de CURUL, "enrolar".

Pergunta #11376

etimologicamente, como é composta a palavra ′comédia′.

robson

28 de março de 2010

Resposta:

A etimologia dessa palavra é o Latim COMOEDIA, do Grego KOMOIDIA, "espetáculo divertido", de KOMODIOS, "cantor nas festas", de KOMOS, "festa", mais OIDOS, "cantor, poeta".

Pergunta #11375

Olá pessoal.
Parabéns pelo site, achei ele, extremamente, interessante.

Eu gostaria de saber a origem da palavra bonito. Aparentemente, vem de bono.

José Adolfo

26 de março de 2010

Resposta:

Gratos pelo elogio, volte sempre.

Essa palavra vem do Espanhol BONITO, "bonito, lindo", que veio de BUENO, "bom", do Latim BONUS, "bom".

Pergunta #11374

Olá professor. Sabe como é, a curiosidade bateu forte. Então, por favor, gostaria de saber a origem das palavras: ′cálculo′, ′mármore′, ′óxido′ e ′cálcio′. Muitíssimo obrigada =D.

Júlia | BH-MG

26 de março de 2010

Resposta:

É justamente isso que nós queremos, Júlia: deixar as pessoas curiosas.

1) Latim, CALCULUS, "conta, cálculo, suposição", diminutivo de CHALX, "pedra calcárea".
Inicialmente pedrinhas eram usadas para fazer a contagem de propriedades tais como gado.

2) L., MARMOR, Grego MARMAROS, "mármore, pedra que brilha".

3) Cunhada em 1790 para designar "composto de oxigênio e outro elemento", a partir do Grego OXYS, "agudo, afiado", mais a terminação de "ácido".

4) Voltamos ao CHALX!
Primeira Anterior 123456
; ?>