Muito grato pela V. resposta, que ajudou em muito a minha pesquisa.
Tomo o V. tempo e volto a questionar o etimologia das palavras:
- BOCANEGRA
- BORRECA
Muito reconhecido
António Cruz
Resposta:
Agora sim, António, fiquei em dívida total com você.Nada consegui descobrir.
Deseja saber a etimologia das seguintes palavras:
- Sabacheira
- Agroal
- Alviobeira
- Chão das Maias
António Cruz
Resposta:
Ah, caro António que de tão longe nos consulta, sentimos desapontá-lo. Descobrir origem de topônimos, os nomes de lugares, é uma tarefa muito difícil, pois por algum motivo elas se perdem no tempo.Veja que até os nomes de países com menos de 500 anos, como o Paraguai e o Uruguai, é incerta, que dirá os de lugares que estão habitados desde a Idade do Bronze.De suas perguntas, apenas localizamos algo que provavelmente não passe de lenda. Diz-se que em Sabacheira se cultivava uma uva muito boa, da qual se dizia que "Sabe e cheira", o que teria dado origem ao nome do lugar.E que Agroal deve seu nome à nascente que forma o Rio Nabão, mas ainda falta a explicação para terem-lhe dado esse nome.
Gostava de saber o país de origem da palavra MEZZANINE. Vi um programa de arquitectura que mostrava casas dos Alpes Suiços e havia uma plataforma superior à sala, completamente ampla, que fazia o aproveitamento do telhado e que servia de quarto, onde se dispunham lateralmente as camas. Já pesquisei no dicionário de Francês mas não encontro; penso poder tratar-se de uma palavra de origem italiana, mas não tenho a certeza, e por isso gostava que me ajudassem, obrigada, Mª. Dulce.
Resposta:
Maria Dulce, você está certa. A origem dessa palavra é italiana mesmo e ela está em uso pelo menos desde 1711.Deriva de MEZZANO, "meio", do Latim MEDIANUS, "relativo ao meio", de MEDIUS, "meio".
qual é a etimologia da palavra reprovação?
Resposta:
É o Latim REPROBARE, "condenar, rejeitar, desaprovar", formado por RE-, negativo, mais PROBARE, "demonstrar ser de valor".
Gostaria de saber o significado da palavra ADORAR e se também tem significado que nao seja religioso.
Resposta:
Alison, para significados existem os dicionários, que lhe darão definições melhor do que nós.
Qual é etimologia das palavras medicação e meditação.
Resposta:
1) Do Latim MEDERI, "tratar, curar, dar atenção médica a", originalmente "saber o melhor caminho para", de uma fonte Indo-europeia MED-, "medir, limitar, orientar".Naturalmente que a palavra medicamento deriva daí.2) Do L. MEDITARI, "pensar sobre algo, levar em consideração", do mesmo MED- de que falamos acima.Interessante, não?
De onde vem os sobrenomes laoz e spolaryck, e se tem origem judaica.
Resposta:
Adriana, sua pergunta precisa ser feita num site que lide com Genealogia, não Etimologia.