Olá, em uma busca na internet cheguei a este site e achei interessantíssimo!
Gostaria que me ajudassem a encontrar o significado/origem do nome Argos. Já encontrei muitas fontes falando sobre o cão de Ulisses entre outros, mas o que me chamou a atenção foi um significado: “o que tem luz”. Este procede? Se sim, tem mais informações sobre ele?
Obrigada!
am.ax@hotmail.comNão recebi email de voces.
Ó Grande Traça: O que escrevi acima não sei se é muito longo e acabará não sendo visto, mas não é contestação. Parte é minha e parte não. Não faço isso de contestar, para impor minha opinião e ter razão, pois o que ganharia com isso? Nós estamos nos enriquecendo com a cultura que rola no site. Assim creio.
É uma tentativa de comentar como somos puristas e temos orgulho disso, tá?
Gostamos das frases bem feitas, das palavras adequadas, da gramática correta. Deve ser assim mesmo.
Mas eu entendo que regionalismos, gírias (que AINDA não estão nos dicionários) e a diferença entre classes sociais faz mais rica a linguagem, embora nem sempre ande par a par com a chamada linguagem culta. Um dia a palavra cai num dicionário ou é perdida para sempre.Os idiomas são dinâmicos.
O rico é inconveniente, incômodo
O pobre é chato.
Ricos trocam afagos
Pobres trocam amassos.
O rico provoca uma desordem
O pobre faz uma bagunça.
O rico agita o leque
O pobre sacode o abano.
O rico lança por terra
O pobre joga no chão mesmo.
O rico dá um desconto
O pobre tira uns trocados.
O rico está deprimido
O pobre está pra baixo, na fossa.
Segredo de rico está oculto
Segredo de pobre está debaixo dos panos, na moita.
Refeição de rico é comida
Refeição de pobre é gororoba, janta.
O rico tem pseudônimo
O pobre tem apelido.
O rico se rende
O pobre baixa a crista.
O rico é delator
O pobre é dedo-duro.
O rico vem em pessoa
O pobre vem em carne e osso.
O rico supera a crise
O pobre sai do sufoco.
O rico sai discretamente
O pobre sai de fininho.
O rico arrisca
O pobre faz uma fezinha.
O rico penhora a jóia
O pobre bota a jóia no prego.
O rico está debilitado em extremo
O pobre não agüenta uma gata pelo rabo.
O rico se altera
O pobre fica puto.
O rico tem suas economias
O pobre tem seu pé-de-meia.
O rico é muito trabalhador
O pobre é pé-de-boi.
O rico é polivalente
O pobre é pau para toda obra.
O rico abandona os negócios
O pobre chuta para o alto.
Plano de rico falha, malogra
Plano de pobre vai para a cucuia, para o beleléu .
O rico está inquieto
O pobre está com o diabo no corpo.
O rico é extravagante
O pobre é esculhambado.
O rico une-se em matrimônio
O pobre junta os trapos.
O rico é acéfalo
O pobre é burro.
O rico assume a defesa
O pobre compra a briga.
O rico fica melancólico
O pobre fica jururu.
O rico ataca
O pobre cai em cima.
O rico fica retraído
O pobre fica encorujado.
O rico é acriançado
O pobre é bocó.
O rico é esquivo
O pobre é bicho-do-mato.
O rico se enfurece
O pobre vira bicho.
O rico dispensa
O pobre deixa para lá.
O rico tolera, admite
O pobre deixa correr, deixa pra lá.
O rico dissimula
O pobre faz vista grossa.
O rico faz ameaça
O pobre mostra as unhas.
O rico volta depauperado
O pobre volta com a língua de fora.
O rico deplora
O pobre abre o berreiro.
O rico fica sem dinheiro
O pobre fica depenado.
O rico está financeiramente liquidado
O pobre está na pendura.
O rico fica despido
O pobre fica pelado.
O rico muda de repente
O pobre muda do dia para a noite.
O rico conversa, dialoga
O pobre bate papo, leva um lero, um plá.
O rico tem um desentendimento
O pobre tem um arranca -rabo.
O rico elimina a testemunha
O pobre queima o arquivo.
O rico toma um drinque
O pobre toma uma cana.
Descanso de rico é repouso
Descanso de pobre é preguiça.
O rico é granfino, vaidoso
O pobre é metido a besta.
O rico é descontraído
O pobre é abusado.
Pele de rico tem oleosidade
Pele de pobre tem sebo.
Braço de rico tem axila
Braço de pobre tem sovaco.
O rico ganha uma insignificância
O pobre ganha uma merreca.
O rico fica indeciso
O pobre fica abestado, abestalhado.
O rico trabalha
O pobre dá duro.
Caldo de rico é consomê
Caldo de pobre é canja.
O rico vacila
O pobre dá bobeira.
O rico está inspirado
O pobre está com a cachorra (!).
O rico é autista, esquizofrênico
O pobre é doidão, pirado, abilolado.
O rico é abstêmio
O pobre é careta.
O rico é conservador
O pobre é quadrado.
Bens antigos de rico são antigüidades
Bens antigos de pobre são velharias.
Descuido de rico é abstração
Descuido de pobre é bobeira.
O rico é loquaz
O pobre é falador.
Rico que não paga é inadimplente
Pobre que não paga é caloteiro.
O rico é impotente
O pobre é brocha.
O rico põe os olhos
O pobre mete as botucas.
O rico está obstinado
O pobre é cabeça-dura.
O rico sonha, fantasia, faz castelos
O pobre viaja na maionese.
O rico amola
O pobre enche o saco.
O rico bajula
O pobre puxa o saco.
O rico é vilão
O pobre é 171 .
O rico anima, excita
O pobre bota pilha.
O rico é deficiente físico
O pobre é aleijado.
O rico é deficiente visual
O pobre é CEGUETA.
O rico é deficiente mental
O pobre é biruta.
O rico tem rosto largo
O pobre tem cara de bolacha.
O rico estimula os ânimos
O pobre bota lenha na fogueira.
O rico confessa
O pobre solta a língua.
O rico não diz o que pensa, o que sabe
O pobre fica na moita .
O rico faz esgares
O pobre faz macaquice.
O rico trai a mulher
O pobre bota chifre .
O rico faz um superesforço
O pobre corta um dobrado.
O rico fala demais
O pobre fala pelos cotovelos.
O rico é persistente
O pobre é cabeçudo.
Sobra de rico é resíduo
Sobra de pobre é resto.
O rico está suspeitando de alguma coisa
O pobre está com a pulga atrás da orelha.
O rico acelera
O pobre pisa fundo.
O rico desorganiza-se
O pobre degringola, destrambelha.
O rico se deixa envolver
O pobre vai no arrastão, vai na onda
O rico faz grande sucesso
O pobre arrebenta a boca do balão
O rico tenta aproximação amorosa
O pobre paquera, arrasta a asa
O rico é preparado
O pobre é cabeça feita.
O rico deixa a casa desarrumada
O pobre deixa a casa de pernas para o ar.
O rico fica violento, colérico
O pobre fica uma fera, uma arara.
O rico é avarento
O pobre é unha-de-fome.
O rico diligencia
O pobre se vira.
O rico é pouco inteligente
O pobre é uma anta, uma mula, um camelo.
“A pesquisa procura mostrar que a língua dispõe ao mesmo tempo de duas possibilidades de expressão que se substituem: uma para servir à forma, outra a serviço do plano expressional do falante. A comunicação poderia perfeitamente se fazer como dependente apenas de uma dessas duas modalidades lingüísticas, se a realidade da língua escrita não fosse outra na fala; se a forma tensa não fosse diferente da distensa; se o formal não estivesse longe do coloquial. “
Dia desses folheava o “Guinness Book” e fiquei chocada com a cintura mais fina do mundo, modelada à força de um ESPARTILHO… O que não se faz por uma cintura fininha, hein? Acho que a dita senhora nem comia ou se sentava quando estava “presa”…
Essa palavra tem a mesma origem grega de “espadrille”?
Outra curiosidade: de onde vêm ENJOO e ENTOJO?
A GRAMÁTICA DO POBRE -Salatiel Ferreira Rodrigues (filólogo)
“A palavra evoca a classe social por afinidade. Não precisa necessariamente estar na boca da gente humilde para ser língua do pobre. Pode ser de uso da classe abonada, mas continuará pobre se ao pobre se refere. Machado de Assis, já em 1873, reconhecia em artigo publicado que o povo tem uma maneira própria de se expressar e que este modelo popular merece atenção e respeito , uma vez que reflete o modo de ser da sociedade que lhe é contemporânea.Assim surge a gíria.
Quem escreve e quem fala continua o autor do excerto em epígrafe tem à sua disposição, para traduzir exatamente o seu pensamento, séries de palavras ligadas por um sentido comum. São palavras do “modo de dizer”, muitas vezes equivalentes ou
sinônimos, ou apenas ligados entre si por uma noção comum que os põe na mesma competência semântica. É a versatilidade da língua no exercício da comunicação, como é realizado na prática. Claro que a arte de bem comunicar-se reside essencialmente na escolha da expressão adequada para veicular as idéias e os sentimentos conforme o lugar (regionalismo), o momento e as circunstâncias. É o uso que se faz do material lingüístico que melhor se ajusta àquilo que se quer exprimir, de acordo com o ambiente e a pessoa. As condições em que a fala se produz tem viva influência sobre a forma que ela toma para atender às necessidades do momento. “
Prof. peço informar a origem de DESAFIO.
Obrigado.
Origem da palavra “Cosmólogo” e quando começou a ser utilizada
Olá professor, um curto espaço de tempo e eis-me aqui de novo. Estive refletindo, com certa tristeza e resignação, sobre nossa sociedade “massificada” e seus modelos pré-estabelecidos de “beleza”, como se isso, e somente isso, fosse uma expressão de “estética”. Como essa palavra parece ter um significado bem mais amplo, peço mais uma vez sua ajuda quanto à origem da mesma.
Grato.
boa tarde,gostava de saber o( significado origem!!?? ou outro tipo de clasificaçao ) das palavras “ARGANIL” (MEU CONSELHO) e “SARZEDO”( A MINHA FREGUESIA) ou que me explicassem com que meios tentar chgar ao que significa cada uma delas.
mui obrigado e ja agora gostei muito deste site
origem da palavra espadrille e origem do uso da peça?
O que quer dizer Anargiros? Qual o significado?
Aninha! Quanta saudade! Claro que não me esqueci de vc. Mandei email no mesmo dia que o descobri. Só não sei o que aconteceu para ele não ter chegado. Dá mais uma olhadinha…
Sabia que vc iria me defender! Claro que CEGUETA existe, mas adianta discutir com quem insiste em dizer o contrário?
Deixemos essa aí… ROSNAR é apenas onomatopaico?
Etimologia do nome Pávila
Cegueta existe, cegueta existe, cegueta existe!
Tem até um site www.cegueta.com
Ela está certa, “eta” é diminutivo. Uma pessoa que enxerga, mas não enxerga bem é um CEGUETA. E um desatencioso a ponto de não enxergar um palmo adiante do nariz? Cegueta!
Minha sogra era Marieta, diminutivo de Maria. Canaleta é um pequeno canal na minha janela, para a chuva rolar. Camiseta é uma camisinha no bom sentido.
Não há de que, disponham!
O Raul e a Lary não iam escrever para mim? Mandei o email…
Hoje amanheci melhor, vim aqui dar uma olhada aqui.