Palavra atinar

Ainda o macabro

Palavras: atinar , mavioso , tino

Agradeço muito a contribuição de Fausto e não tinha atinado (opa, essa não está na lista) para o fato de que a palavra parece ter vindo da França. Talvez haja alguma conexão ulterior com a origem hebraica, língua aparentada do árabe, de \”macabeu\” (\”martelo\”?).

Agora chega dessa conversa lúgubre e falemos de algo mais mavioso (mais uma?): de onde vem a palavra \”fofo\”? (Se possível, poderia também informar sobre as palavras citadas anteriormente, \”atinar\”, \”tino\” e \”mavioso\”?)

Grato.

P.S.: Tem alguma coisa de errado com o capcha, tenho certeza de que vi a palavra “afrodita” e ele me vem dizer que o correto é “concreto”.

Resposta:

Sua hipótese é plausível.

1) Vem de tino, mas a origem desta é desconhecida.

2) De amavioso, “suave, encantador”, derivado de amavio, “meio de sedução, poção de amor”, de amor.

Já vimos ocorrerem problemas com nosso CAPTCHA. Esperamos que se ajeite logo, pois não temos ingerência sobre ele.

Origem Da Palavra