Palavra calar

CONTINUAÇÃO DE PERGUNTA

Palavras: calador , calagem , calar

“Qual a origem das palavras “CALAGEM” e “CALADOR”?” Seria no sentido da agronomia. O processo de calagem server para diminuir a acidez do solo, mas o objeto CALADOR serve para retirar amostras de grãos e sementes. Queria saber qual a relação entre eles, mas agora você apareceu com mais um sentido… Seria interessante mencionar os que estão ao seu alcance.

Obrigado.

Wanderlei de Freitas Ancinello Junior | Uruguaiana , RS

16 de março de 2022

Resposta:

A calagem e o calador da Agronomia vêm de cal, do Latim CALX, “pedra de carbonato”.

Calar também pode ter o significado de “penetrar fundo”, do Latim CALARE, “descer, aprofundar-se”.

Origem da Palavra

Palavras: calar , gago , gaguejar , merda , xingar

Por favor, a origem das palavras: calar [silenciar], merda, xingar, gaguejar e iáh! [uma interjeição de surpresa usada no Estado de Espirito Santo]. Muito obrigado. Paulo Rocha

Paulo Rocha | Vila Velha , ES

5 de setembro de 2011

Resposta:

1) Possivelmente do Latim CALLARE, “baixar a voz”.

2) Do L. MERDA, “merda”.

3) Do Quimbundo XINGA, “ofensa, desaforo, blasfêmia”.

4) Tem origem imitativa do balbuciar de uma pessoa que não articula bem os sons.

5) Interjeições dificilmente consguem ter suas origens rastreadas, devido à sua origem espontânea e popular.

Origem Da Palavra