Saudações!
Este “Sabá”, originado do hebraico “shabbath”, é o mesmo “Sabá” da Rainha de Sabá?
Grata,
Pelo que pesquisamos, não. Sabá era o topônimo de um reino situado na Arábia Meridional, e o outro sabá pertence ao idioma hebraico.
Estou interessado na origem das palavras:bafo,desabafo,caipira,contrário e aconchegar. Atenciosamente. Paulo Rocha.
1) Possivelmente do Latim BAFFA, de origem onomatopaica.
2) De “des-“, + “abafar”, esta de “bafo”.
3) Do Tupi CAA, “mato”, e PIR, “que corta”.
4) Do Latim CONTRARIUS, “oposto”, de CONTRA, “contra”.
5) De “conchegar”, este derivado do Latim COMPLICARE, “enrolar, enroscar, agachar-se”