Palavra distorcer

A palavra destoante é formada pelo prefixo des- e um adjetivo original (toante no caso)?

Palavras: deturpar , distorcer

Se existe o adjetivo toante (caso exista, não faço ideia se ele existe ou não), de onde ele vem na realidade?

Mesma dúvida quanto à palavra deturpado, que poderia vir de de- + turpado (também não imagino se existe ou não).

Falando nisso, procede que distorcido vem de dis- + torcer (eu certamente sei o que quer dizer torcido)?

Resposta:

Deturpar vem do Latim DE, indicando aqui “à custa de, devido a”, mais TURPIS, “feio, desonroso”: é o que torna má alguma coisa.

Distorcer é do Latim DISTORQUERE, “virar para um e outro lato”, de DIS-, com ideia de reforço, mais TORQUERE, “torcer, fazer oscilar”.

Quanto à primeira palavra, faça um dever de casa: primeiro descubra se existe esse adjetivo.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!