dOvE e DoVeRe
Olá.
Por favor, qual é a etimologia das palavras italianas \’\’dove\’\’ e \’\’dovere\’\’?
Obrigado.
Resposta:
1) Do Latim DE UBI, “onde, em que lugar”.
2) Do L. DEBERE, “dever”, que se formou por DE, indicando afastamento”, mais HIBERE, uma forma de HABERE, “ter”. A ideia é a de “não ter”, “ter perdido a posse”.