Palavra ieri

ONTEM MULTILINGUÍSTICO

Palavras: ayer , hesternus , hier , ieri

Magníficos Etimófilos
Dizei-me, por favor, a origem comum das seguintes palavras:

1) HIER (francês)

2) AYER (Español)

3) IERI (Italiano)

4) Esclarecimento: O YESTER do YESTERDAY é relacionado ao Latim HESTERNUS ou tem uma origem mais antiga no Indoeuropeu?

Grazie mille!

Resposta:

“Magníficos”, belo título.

1) Do Latim HERI ou HERE, “ontem, há pouco”.

2) Do L. AD, “a”, mais HERI.

3) De HERI.

4) Vem de HESTERNUS, “relativo a ontem” e naturalmente tem origem anterior, de uma fonte Indo-Europeia GHES-, “ontem”.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!