Palavra might

Origem da Palavra

Palavras: might , power

Olá!

Conheço duas palavras em inglês para ‘poder’: ‘power’ e ‘might’. Elas parecem a primeira vista ter origens bem diferentes. Como duas palavras tão diferentes podem ter significados tão aproximados?

Muito Obrigado.

Resposta:

Sim, elas têm origens bem diferentes. POWER veio do Latim POTERE, “poder”. MIGHT é do Inglês arcaico MIHT, “poder, conseguir”, de origem germânica.

A invasão das Ilhas Britânicas em 1066 pelos normandos, que falavam Francês, trouxe uma quantidade enorme de palavras de origem latina, muitas das quais passaram a conviver com as de línguas germânicas dos povos locais.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!