Palavra parabém

Etimologia

Palavras: parabém

Olá!
Gostaria de conhecer a etimologia e o significado da palavra \”parabém\”.
Qual é a mensagem implícita quando emprego o termo? O que estou desejando efetivamente a outrem?
Grata

Mariângela | São Paulo , SP

29 de outubro de 2015

Resposta:

O significado se encontra nos dicionários, a origem em nossa Lista de Palavras. Com isso você entenderá a simpática mensagem dessa palavra.

Parabéns!

Palavras: parabém , parabéns

Olá sábios mestres. “Parabéns” pelo sítio!

Ontem foi o meu aniversário. Recebi diversos “parabéns” e a curiosidade surgiu. Pois bem, de onde veio o parabém?

Grato.

Flávio Henrique | Montes Claros , MG

24 de janeiro de 2011

Resposta:

E parabéns pelo seu aniversário, embora com atraso.

Essa palavra veio simplesmente de “para” + “bem”: é um desejo de que a ocasião seja para o seu bem.

A pouco usada forma parabém é exatamente a mesma coisa.

Origem Da Palavra