Olá, eu gostaria de saber qual é a etimologia da palavra “Paz”, de acordo com a Bíblia, a palavra “Paz” parece ter um significado bem mais amplo do que parece, você poderia me ajudar??
“Paz” vem do Latim PAX, “paz, tranquilidade, ausência de guerra”, de uma fonte Indo-Europeia PAK-, “apertar com firmeza”.
Sua origem independe de Bíblia; aliás, é milhares de anos mais antiga.
Mas aqui lidamos apenas com as origens, os significados são para os dicionários.
Olá Caríssimos, sou fascinado por este site!
Outro dia estive em uma solenidade, e o prezado paraninfo se prestou a compartilhar sua filosofia de vida, que é baseada na “Paciência, a ciência da paz”…
Bom, não sou lá nenhum etnólogo, mas o meu Aurelião me jurou que os radicais (latinos) são distintos…
E aí, tem a ver Paz com Paciência?
Grato desde já, e um carinhoso abraço!
Ficamos felizes pelas suas bondosas palavras e estamos sempre ao seu dispor.
Mas quanto ao tal paraninfo… Marquem-no bem, pois quem não sabe o que diz não pode ter muito que preste para dizer. Você teve faro para perceber que o discurso estava estranho.
“Paz” vem do Latim PAX, “paz”, de uma fonte Indo-Europeia PAK-.
E “paciência” vem do L. PATI, “aguentar, sofrer”, do Grego PATHE, “sentimento”. Daí também vêm “simpatia” e “patologia”, bem como “paciente”, a pessoa que precisa ser tratada de alguma doença.
Palavra esta, aliás, que vem do Latim DOLENTIA, “dor”, sintoma muito comum.