Palavra síndone

Site rosa

Ouvi falar que haverão inovações no site. Agora vai ser rosinha? Diga que sim?????
Bem, não posso ficar sem saber de algumas palavras. As de hoje são: sudário, sindone, hematidrose e estabanado.
So long!

Resposta:

Aguarda e verás, ó impaciente!

1) Do Latim SUDARIUM, “lenço para secar o suor”, de SUDOR, “suor”.

2) Existe em Português? Acho que não. Do Grego SYNDONOS, que veio do Egípcio SCEND, “tela de tecido muito fino ou linho”.

3) Formado a partir do G. HAIMA, “sangue”, mais HYDOR, “água”, aqui por “suor”.

 Já sei sobre o que v. anda lendo.

4) Viria de “tavão”, ou seja, “mutuca, inseto de picada muito dolorosa”, do L. TABANUS. Quem é picado por um bicho desses sai se agitando e derrubando tudo ao redor.

Não se deixa picar pelo tavão das histórias pseudocientíficas sobre certa pintura do século XIV, para não ficar culturalmente estbanada.

Origem Da Palavra