Palavra tear

Tear

Palavras: tear

Olá!
Gostaria de saber a origem da palavra tear e se ela tem alguma coisa a ver com a mesma palavra em inglês.

Abraços!

Resposta:

Não.

O nosso tear vem de teia, do Latim TELA, “tecido, véu, teia de aranha”.

O do Inglês, significando “lágrima”, vem do Inglês arcaico TAEHER, “lágrima”.

Origem Da Palavra