Etimologia das palavras latinas

A maioria das palavras portuguesas tem origem no latim, mas de onde viriam as palavras latinas, de qual outro idioma antigo e teria alguma forma de consulta para pesquisar etimologia de palavras latinas?

Resposta:

As palavras latinas se originaram de vários idiomas locais e do Grego, civilização de extrema influência naquela região da Europa.

Em geral as pesquisas etimológicas chegam até o Latim e o Grego porque esses foram os idiomas importantes que primeiro desenvolveram um alfabeto completo, com vogais e consoantes, o que permitiu que os registros escritos fossem estudados com maior facilidade.

Há livros que lidam cm Etimologia Latina.

Origem Da Palavra