mag(…)

Bom, hoje eu estava sem inspiração para mandar alguma palavra, então decidi abrir o dicionário aleatóriamente.
seguem algumas palavras começadas com “mag”… (também havia visto palavras como magenta, magia e magnífico, mas todas já constam na lista de palavras)

1 – Magano
2 – Magarefe
3 – Magistério / Magistral / Magistrado – coloquei estas palavras juntas pois acredito que tenham a mesma origem. Imagino que haja influência

do latim “magnus” (grande) como há em “magnanimo”, “magnata”, “magnitude”, entre outras. correto?
4 – Magma
5 – Magnésio
6 – Magnético

bom, eu ia parar em 6, mas vi uma palavra ao acaso quando já ia fechar o dicionário e sem querer deixei escapar a página ao vento (estava na página

imediatamente anterior à que eu estava olhando).

7 – mafuá

Sei que eu devia mandar só 6, mas já me acostomei com os puxões de orelha da tia Odete.

Resposta:

1) Há quem diga que vem de “magana”, do Árabe MAR’A HANA, “mulher de bordel”. Outros dizem que vem do Italiano MAGAGNA, “defeito físico”. Ou seja, melhor fingir que não é com a gente.

Que talento v. e a Laryssa têm para descobrir palavras de origem incerta!

2) Incerta também, talvez do Árabe MA YARAF, “cortar”.

3) Correto.

4) Do Grego MAGMA, “unguento”.

5) Do G. MAGNESIA LITHOS, “magnetita”, literalmente “a pedra de Magnésia”, região da Grécia onde esse mineral era abundante.

6) A mesma de acima.

 

Você anda muito saidinho, me-ni-no! Volte amanhã e traga sua pergunta de novo se quiser vê-la respondida. Era só o que faltava, gostar dos meus puxões de orelha! Vou começar a usar torquês para isso, você vai ver!

Tia Odete.

Origem Da Palavra