Pergunta #1783
Bom dia, querido e saudoso Prof.!
Vem, dá um abraço apertado pra tirar a saudade…
Hummm…. suas antenas estão macias… trocou o shampoo?
Veja só onde fui me meter: meu chefe descobriu que eu recolhi todos os envelopes “antitraça” distribuidos na fábrica… aí, olha só o que deu; fui parar atrás das grades e só depois de muito custo a IEU descobriu o cativeiro e negociou o resgate… acredita que meu chefe teve que devolver troco pra Patty?… nananinanão… que desvalorização!!!
Bem, mas cá estou, de volta às páginas amareladas pelo tempo!
Ai, ai… depois dessa vou me cuidar… preciso marcar um audiência na sede da IEU urgentemente pra ver se consigo um disfarce para minhas vindas neste espaço tão querido!!!
Dose… por favor… dose direto na veia pra fazer efeito imediato!!!
Pode ajudar-me com as palavras: loja; produto; filtrar; ponteiro; pontal.?
Com o coração transbordando de gratidão, Deli.
Resposta:
Deli:
Não, abraços não, as antenas ficam assanhadas demais! Depois passam o dia incomodando!
Troquei o shampoo, sim; agora uso Antenol, com silicone e celulose pré-digerida. Recomendo.
Como recompensa pelo seu martírio, elevo-a, ao som das mais clamorosas fanfarras, à dignidade de Suprema Defensora da Traça, junto com a Bebel.
Depois segue o uniforme.
Rápido, umas doses intratecais:
“Loja”: do Frâncico LAUBJA, “abrigo grosseiramente construído”, que gerou o Francês LOGE. Daí o nosso verbo “alojar”.
“Produto”: do Latim PRODUCTUS, particípio passado de PRODUCERE, “levado adiante, feito aparecer”.
O verbo se forma de PRO-, à frente”, mais o conhecido DUCERE (Veja nosso Maternal, edição intitulada “Educando”), “levar, guiar”.
“Filtrar”: do Latim FELTRUM, “feltro”, através do qual era feita a percolação de diversos líquidos.
“Ponteiro” e “pontal” têm a mesma origem, o Latim PUNGERE, “cutucar, espetar, furar, incomodar”, que gerou PUNCTA,que acabou gerando “ponta” em Português, que levou a essas palavras que você coloca.
Saudosamente.