Resposta:

Daniel:
Essa expressão não tem origem definida. Aventa-se a possibilidade de que ela venha do fato de às vezes, no meio rural, as pessoas se reunirem para poderem pagar o preço de uma vaca ou touro para futura venda, repartindo depois os lucros.
E a vaquinha, deu certo?