Vocês haviam respondido a outro usuário que mangá significa esboços ou desenhos fantasiosos…
Conheço mangá como tendo os significados de desenhos involuntários e desenhos irresponsáveis (ambos seriam ou serão corretos), será que a palavra então teria ou terá quatro significados nesse caso?
Resposta:
Infelizmente não sabemos o suficiente de japonês para poder dar-lhe uma resposta completa.