Pergunta #4527

Boa noite.
Gostaria de saber a origem da palavra titubear.
Muito obrigada.

Resposta:

Francisca:

"Titubear" vem do Latim TITUBARE, "andar aos tropeços, vacilando, cambaleando", de provável formação expressiva.

Pergunta #4526

gostaria de saber a origem da palavra “aliança” ouvi dizer q essa palavra deriva de um verbo q significa cortar e gostaria de saber se isso tem fundamento, obrigado

Resposta:

Sherman:

Parece que lhe passaram a conversa...
"Aliança" vem do Latim ALLIGARE, "juntar, unir a", formado por AD-, "A", mais LIGARE, "unir, atar".
Nada a ver com cortes ou coisa parecida.

Pergunta #4525

gostaria de saber a origem da palavra “MUDANÇA”

Resposta:

Jesus Miguel:

Tal palavra vem do Latim MUTARE, "alterar, deslocar, trasnformar".

Pergunta #4524

gostaria de saber a origem da palavra LIDERANÇA.

Valeu.

Resposta:

Bruno:

Essa palavra vem do Inglês TO LEAD, "liderar, chefiar", do inglês arcaico LAEDAN, "guiar, cooptar", do Germânico LAITHJAN, de mesmo significado.

Pergunta #4523

…homógrafas e homófonas também (prometo não voltar mais aqui hoje)…
Bigada!

Resposta:

Ana.Maria:

Volte, sim, mas não faça esta confusão.
Parece sua amiga Patty!

Pergunta #4522

… Homógrafas ,são palavras homógrafas, uma relação delas é o que procuro; puxa, estou de voltagem baixíssma hoje… desculpem…deve vir tempestade por aí, pois a pressão barométrica já se faz sentir …

Resposta:

Ana.Maria:

Ah, homógrafas!
Que eu saiba, a edição eletrônica do Houaiss apresenta relações de homógrafos e homófonos, quando existem.

Vou pegar a capa de chuva.

Pergunta #4521

… cacófono, desculpem nossa falha…

Estou com um trabalho na fila, aqui na caixa de bicho-carpinteiro, mas a torneirinha está fechada por falta de um recurso do qual nem posso confirmar a existência (ficou com uma formação meio pedante, esta frase?). Seguinte: preciso de dicionário, ou melhor, de informação sobre cacógrafos.Será que tem na web? Quando uma idéia urge (é, urge) e não tenho meios de executar, ela fica borboletando. Ah, lembro que comentaste comigo ou sobre mim isso, há tempos, não foi? Pois é…

Resposta:

Ana.Maria:

Desconhecemos material sobre cacógrafos. Taí um livro para escrever.

Idéias são mesmo como borboletas com vida própria dentro da cabeça da gente.

Pergunta #4520

Preciso saber urgente a origem da palavras PERSONAGEM

Resposta:

Fernanda:

Essa palavra vem do Francês PERSONNAGE, "pessoa fictícia numa narrativa", que vem do Latim PERSONA, "máscara de ator no teatro clássico".

Esperamos ter chegado a tempo.

Pergunta #4519

Tá vendo só? Ela escreve Ana Ponto mas não Ana Maria, a danadinha…
Acho que já li, aqui ou não sei onde, mas não me lembro: como secular (relativo ao século) e secular (relativo ao secundário) passaram a ter a mesma grafia? Please…
E a página agora em branco significa que entrou novidade onde, onde, onde?Vou lá!
_________Vagar rápido, sim, como não? De moto, por exemplo.
________ O assunto da eufonia dá panos para mangas. Como pode, só para exemplificar, alguém registrar filhos com nome formando cacófano ou com uma contração foneticamente desagradável?? Uma Carmem Mendes, Leonor Rosário,Nair Ribeiro,Angelo Lobato e tantos outros, para não entrar nos cacófanos indecentes.
Sobre a educação no Brasil, mais panos e mais mangas, porém paro aqui. Eu sou uma canadense que nasceu no país errado, que amo de chorar mas do qual desisti.Nada tenho a ver com carnaval,forró, cerveja, fundo de quintal,batuque na cozinha Sinhá não quer.

Resposta:

Ana.Maria:

Por favor, esclareça essa relação de "secular" com "relativo a secundário".

É mesmo, dá para vagar devagar e de moto. Não tinha percebido. Traças não andam de moto.

Esse nome Ângelo Lobato apresenta uma coisa para a qual já deram nome: "parequema", que é a repetição de duas sílabas em palavras seguidas.

Pergunta #4518

Precio saber urgente, qual a origem dessas duas palavras…..Sabia e Gorjeiam

Resposta:

Leandro:

Imagino, pela associação com a outra palavra, que você queira dizer SABIÁ, com acento, estou certo?
Preste atenção, pois esse acento transforma uma palavra em outra completamente diferente.

Enfim, se for o caso, esse nome vem que os Tupis davam à ave, SAWI′A.

"Gorjear" vem do Latim GURGES, "garganta, goela, abismo".

Pergunta #4517

Olá!!!

Suspendam os bombeiros e o FBI! Eu tô bem!!!

Andei lendo as perguntas e vi que até meu pai (consulente 4415) já andou por aqui!

Ficou meio corrido pra mim, depois do carnaval… Mas as coisas já estão se ajeitando novamente, graças a Deus!

Ainda ontem eu estava cobrindo o roteiro de um amigo em férias. Fui visitar os clientes dele, que estão no Vale do Paranhana, não muito longe de Porto Alegre.

Aí fiquei curioso: Qual será a origem de “Paranhana”?

E de “Paverama”, que é uma região também próxima daqui?

Grato!!!

Resposta:

Peppe:

Que susto você nos deu. E agora o que é que vamos fazer com a equipe da SWAT que chamamos? Passe o seu endereço que nós os encaminharemos para você alojar e alimentar.

Estamos muito contentes pela consulta do seu pai. Chame o resto da família.

"Paranhana" vem do Guarani e significa "Rio que Corre Ligeiro".
E "Paverama" é também indígena e quer dizer ou "Terra das Palmeiras" ou "Terra de Todos", se é que as informações não são meio romanceadas.
Tenho mais confiança em pesquisas doIndo-Europeu de 5000 anos do que nestas palavras indígenas de 300.

Pergunta #4516

Por favor, preciso da origem da palavra “comunicação”. Urgente, me ajude por favor…. Grata

Resposta:

Giovana:

Essa palavra vem do Latim COMMUNICATIO, de COMMUNIS, "comum, público, geral, compartilhado", derivado doIndo-Europeu KO-MOIN-I, "repartido por todos, mantido em conjunto".

Pergunta #4515

OLÁ, MAIS UMA VEZ!!!. DESTA VEZ GOSTARIA DE SABER AS ORIGENS DAS PALAVRAS: CLÃ E VEDAS. OBRIGADA. AH ! ADOREI ESSE SITE!!!!!

Resposta:

Sirlei, salve.

"Clã" vem do Gaélico CLANN, "raça, descendentes, família", que vem do Latim PLANTA, com o sentido de "broto de vegetal".
Esse ramo do idioma celta não tinha "P" inicial, substituía-o por "C" ou "K".

"Vedas" é o Sânscrito VEDA, "conhecimento", relacionado com o Grego EIDENAI, "saber".

Gratos pelo elogio. Estamos às ordens.

Pergunta #4514

Gostaria de saber a origem da palavra TRANSAR.
Tran, vem do grego?

Resposta:

Normando:

Tal palavra vem do Latim, de TRANS, "através, de lado a lado",mais o verbo AGERE, aqui com o sentido de "impelir, empurrar".
TRANSIGERE queria dizer "transpassar, empurrar através de, atravessar".

Pergunta #4513

quero saber a origem da palavra hermértica

Resposta:

Carla:

Olhe a resposta à pergunta nº 4447.

Pergunta #4512

Parei para falar um OI e dizer que estou vulcânicamente viva!!
A Ana.Ponto sentiu a falta das minhas lavas, não??
E tenho certeza que posso dizer isso de todos os que conhecem os meus poderes sísmicos.!
Já se passaram quase 500 perguntas desde que estive aqui.
Mas aguardem… haverá o regresso, a revanche, a avalanche…

Resposta:

SismiPatty:

Salve, ela está viva. Lá se foi nossa paz.
Acho que todos sentiram falta das lavas.
Aguardamos o regresso avalânchico de Vossa Senhoria.

Pergunta #4511

“Automatizado o pedido, o corpo discente automatiza (ou tenta) as respostas.”
Sua resposta foi muito boa, então só nos resta lamentar e concordar.A educação é a saída, quando o Brasil vai acordar para isso? Sou muito didática por necessidade e por gosto.Dói de uma forma impossível de descrever coisas como: livros escolares foram surrupiados para virar papel reciclado ( e dar lucro não didático) aumentando a estatística de corrupção – além da omissão.Existem outros absurdos que quem é da área sabe.O estudante é preguiçoso (Jeca Tatu) e quer só passar de ano, quase todos, uma pena! Só depois alguns vão dar valor à cultura, já tarde demais.
O que leva a se usar São ou Santo é a eufonia, que bonita constatação!Faz sentido…
Divagar só mesmo devagar, mas vagar pode ser rápido, né?

Resposta:

Ana.Maria:

E um país onde o estudo não é levado a sério (até é desprezado pelo supremo mandatário) vai parar onde?

Concorda com o assunto da eufonia?

Vagar rápido estamos para ver.

Pergunta #4510

Gostaria de saber o significado e a origem da palavra fide

Resposta:

Áurea:

Essa palavra é latina e quer dizer "fé".

Pergunta #4509

Ana.maria :
Mas desta vez até falei um pouquinho de mim !
Um dia, vou escrever algo para mandar para você por e-mail também.

Mestre:
Aniversário, parabéns, querida vem de onde ?

Obrigada,
;*

Resposta:

Vera:

1) Latim, ANNUS, "ano", mais VERSARE, "virar, dobrar".

2) Do Português mesmo, "para" + "bem".

3) L., QUAERERE, "procurar, desejar, tratar de obter".

Pergunta #4508

Gostaria de saber o significado e a origem da palvra ratátuia. Desde já muito obrigada pela informação.

Resposta:

Palmira:

Olhe a resposta à pergunta 4400.

Pergunta #4507

Qual é a origem da palavra ORGIA?

Resposta:

Rosane:

Essa palavra vem do Grego ORGIA, "ritos secretos em honra a certos deuses", adotada também em Latim.
Tais festas eram acompanhadas por cantos, danças, libações e muitas vezes por outras atividades que permitem entender o sucesso das divindades entre seus adoradores.

Pergunta #4506

Gostaria de saber a origem da palavra “SOLIDÃO” e se ela só existe na lingua portuguesa ou em outra e qual ?

Obrigado

Resposta:

Norberto:

Essa palavra vem do Latim SOLITUDO, que vem de SOLUS, "sozinho".

Ela existe em Inglês e Francês sob a forma SOLITUDE, em Italiano como SOLITUDINE, em Espanhol como SOLEDAD.
E certamente se usa em vários outros idiomas latinos.

Pergunta #4505

Mestre, qual a origem da palavra idiossincrasia? Obrigado.

Resposta:

Carlos:

Ela vem do Grego IDIOSYNKRASIA, "um temperamento particular", formada por IDIOS, "próprio, privado, individual", mais SYNKRASIA, "temperamento, conjunto de características pessoais".
Esta, por sua vez, é a união de SYN-, "junto", mais KRASIS, "mistura, união".

Pergunta #4504

Existe a Gang da Palavra, palavra! “Agora vamos aprontar o que,perguntar de novo o que, repetir o que?”.Lembram da com-licença-da-má-palavra Hello Kitty (argh!).
A revista VEJA desta semana tem uma bela reportagem sobre fé, que me interessa apenas no que toca aos estudos de Filosofia e Sociologia.O texto evoca São isso e Santo aquilo. Tentei ver se o início do nome do pio provocava alteração na forma de tratamento da santidade, mas não. Comece com consoante ou com vogal, ora é São isto ora é Santo aquilo.Qual a transição de PIO para santo e são? E a diferença entre São e Santo (não significado, mas diferenciação etimológica)? Please…
A X7 está estudando para entender a guinada para a direita desta publicação, de uns tempos para cá.Será tendência mundial? Será jogo do poder? Mudança de diretrizes editoriais? Bom, não vem ao caso aqui, o que vira hábito (e tem de ser de pequeno, depois de adulto não acontece) é prestar atenção não só no conteúdo mas tb no continente.Leitura deve ser costume antigo, ou não se pega tudo, então ensinemos as crianças a ler não só as letras e palavras, mas o todo.

Resposta:

2 test message

Pergunta #4503

Preciso de artigos que fale sobre Lenda
Origem da palavra Lenda
Definição de lenda
Quando surgiu?
Características da lenda
Relação de lenda e história
Tipos de lenda: definição e exemplos
– sobrenaturais
– históricas
– naturalistas

Resposta:

Gissely:

O que podemos fazer em relação a isso se encontra respondido sob o nº 4486.

Pergunta #4502

Alguem sabe a origem da palavra “KIT” ?

Resposta:

Vagney:

Essa palavra passou para Inglês, onde significava "recipiente redondo de madeira" do Holandês KITTE, "caneco, recipiente de madeira".
Desde 1785 designa "conjunto de objetos pessoais", principalmente para viagem, inicialmente no caso de militares.
Usa-se para "conjunto de ferramentas" desde 1851.

Pergunta #4501

… ah, desculpe! Só agora eu li direito: “algumas” espécies tem um “chairo” pouco agradável.Só algumas, não a minha, da salada. Então estamos combinadíssimos assim, fim de papo…

Resposta:

Ana.Maria:

Certo.

Pergunta #4500

…o nome cientifico é TROPAEOLUM MAJUS, de origem peruana, foi levada para a Europa no século XVI. Assim como a flor de abóbora e outras flores comestíveis, esqueçam o pistilo e o caule – pode dar alergia, tem cílios meio assim assim…
Boa noite!

Resposta:

Diaconisa:

Essas crucíferas pertencentes ao gênero Rorippa incluem 80 espécies diferentes.

Pergunta #4499

Cumequié?
Nasturcio é a Capuchinha, da família do agrião. Gosta de lugares frios (nem dá na cidade do Rio de Janeiro facilmente), é flor comestível, tem gosto meio picante mas muitas vitaminhas. Já usei em saladas junto com a flor da abóbora, quando tinha casa em Friburgo e colhia no jardim.Também fazia sorvete de rosas, que tem mais em Friburgo que aqui no Rio, cidade.Estaremos falando de outra flor? Acho que não.
Esse NASUS TORQUERE abre meu faro não para a delicada flor,que nunca cheirei, mas uma ferramenta chamada TORQUEZ, acho que se escreve assim.Então é pq torce, de fato torce ou ajuda a torcer. Vejam só…tem tanta história envolvida nas palavras que hoje nos chegam que nem sei como se pode falar sem “sinestesiar”.
Obrigada, Vera, pelos seus comentários sobre o que lhe mandei, vc sempre tão gentil.Mas vc estudou na mesma escola do pessoal do site? Fala nadinha de si? Eu aqui feito uma boba contando coisas que as análises das palavras me inspiram a escrever; a Vera porém não dá uma deixa sobre ela. Olha que o que mando tem mais exposição, são versos e prosa, pq ela gostou e pediu que eu mandasse.Mas não me diz nada de si. Que menina misteriosa!
Vou parar de divagar, vou ficar mais devagar.

Resposta:

Ana.Maria:

Pelo que sei, esse nome de flor abrange (ou abrangia) várias espécies. Decerto uma delas é a pouco perfumada.

Exato, "torquês" vem de TORQUERE mesmo. Farofinou!

Interessante, só se pode divagar devagar, já reparou?

Pergunta #4498

Obrigada mestre !
;*

Resposta:

Vera:

Não há de quê!
Primeira Anterior 123456 última
; ?>