Pergunta #7518

gostaria de saber a origem da palavra Mecânica.

obrigado

Resposta:

Do Grego MEKHANIKOS, "o que opera máquinas", literalmente "relativo a máquinas", de MEKHANE, "aparelho, meio de fazer algo", de base Indo-Européia MAGH-, "ser capaz, ter poder".

Pergunta #7517

Desertoo Latim DESERTUM, literalmente “coisa abandonada”, de DESERERE, “esquecer, abandonar”.

Isso aí tem um antônimo? DESERERE seria contrário a DESEJAR? Esquecer e abandonar seria deixar o outro num deserto, na intenção original, ou são devaneios de uma poeta?

Resposta:

Ana.Maria:

Não é devaneio, não.
DESERERE se forma por DE-, negativo, mais SERERE, "juntar, encadear, entretecer".
Se não juntamos as coisas, elas ficam sozinhas, abandonadas...
Gostou, né?

Pergunta #7516

Angélica, obrigada! E sim,mestre, a compaixão aplicada neste caso citado não é única e nem tão rara, felizmente.Mas ainda é pouco.Deveria ter resultados com o uso de nossos impostos; a filantropia não devia cobrir uma obrigação da União.
Queria saber se as palavras ox, cow, bull e bullock, usadas para gado doméstico (!), tem origem completamente diversa do tal BOS.Acho que sim, nada de Latim ou Grego. Mas é que são muitas palavras, e aqui usamos GADO, VACA E BOI, que eu saiba.
Se é que existe gado doméstico, mas acho que se referem ao gado castrado, para corte. São anglo-saxônicas ou vêm de outro canto?

Resposta:

Ana.Maria:

Etimologia em Inglês, ótimo. Gostamos.

1) Inglês antigo, OXA, do Germânico UKHSON, "boi", do Indo-Europeu UKSIN.

2) Ingês antigo CU, Germânico KWAN, "vaca", Indo-Europeu KWONS, a mesma raiz do BOUS grego e do BOS latino.

3) I. antigo BULA, "touro", Germ. BULLON.

4) I. antigo BULLUC, "jovem touro", Germ. BULLON.

Pergunta #7515

Olá!
Boa noite!
Gostaria de saber a origem das palavras Lyra e Aquila ou Áquila.
Grata!

Resposta:

Como palavras, as origens são:

1) Do Latim LYRA, do Grego LYRA, o nome do instrumento musical.

2) Do Latim AQUILA, "águia".

Mudaram pouco em muitos séculos, não?
; ?>