Pergunta #9959

gostaria de saber a origem da palavra hipocrisia. ouvi dizer que teria vindo de hipocrates, só que ele foi o pai da medicina e não faz sentido

Resposta:

Boa pergunta. Você raciocinou certo.

"Hipocrisia" vem do Grego HYPOKRISIS, "fingir, atuar num palco", de HYPO-, "sob", + KRINEIN, "peneirar, escolher, decidir". HIPOKRITÉS era simplesmente o ator, o que finge - daqui veio a conotação atual.

E o nome HIPOKRATES tem origem totalmente diferente; vem de HIPPO-, "cavalo", + KRATEO, "eu domino". Era um nome comum, feito a partir de que, na época do seu surgimento, quem lidava com cavalos era pessoa com poderes importantes.

Pergunta #9958

Gostaria de saber a origem da palavra “ENTENDIDA”.

Obrigado!

Resposta:

O verbo "entender" vem do Latim INTENDERE, "tornar teso, atento, reforçar, sustentar", de IN-, "em", + TENDERE, "esticar, alargar espaço, oferecer".

Pergunta #9957

Gostaria de saber a origem do nome Julia, obrigada.

Resposta:

Esse é nome de uma GENS (grupo de famílias) de Roma, derivado do Grego ZEUS, o bem conhecido Pai dos deuses.

Pergunta #9956

Olá,gostaria de saber a origem das palavras:
*arroz;
*azeitona;
*alface;
*açucar;
*café;
*javali; e
*refém.
Desde já agradeço

Resposta:

Ai, de novo esse tema que nos assombra desde o ano passado! Veja a resposta nº 8983.

Pergunta #9955

Gostaria de saber a origem de “subornar” e “subordinar”.

Resposta:

1) Do Latim SUBORNARE, "vestir, excitar, exortar, corromper", de SUB-, "embaixo", + ORNARE, "prover de, fornecer, enfeitar".

2) Do L. SUBORDINARE, "colocar em local inferior", de SUB-, + ORDINARE, "arranjar, colocar em ordem".
; ?>