Marreco

Olá novamente!
Sempre falam que a palavra marreco é de origem incerta, mas me parece que vem do latim Mareca, porque um dos seus nomes científicos é “Mareca penelope”. Tem a ver isso?

Resposta:

Boa pergunta. Esse foi o nome da simpática ave, agora ela responde por Anas penelope. Esse nome científico deve ter relação com o nome atual, sim, mas de qualquer forma se discute a sua origem. Aparentementea coisa foi ao contrário: do Português marreco se fez o neolatinismo MARECA.

Etmologia

Qual a etmologia da palavra “numinoso”?

Resposta:

É o Latim NUMINOSUS, de NUMEN, "desejo divino", mais propriamente "desejo divino manifestado por um sinal com a cabeça", de NUERE, "assentir com a cabeça".

Sinta-se privilegiada…

Regionalismo? Ai, ai! Se for GOLFAR, também dirá que é?

Ohhhh! Estou encantada em saber que uma ferramenta de carpintaria tem o nome de GUILHERME. Sabe por quê?

A delícia do FURRUNDU tem origem desconnhecida?

Para finalizar, donde saiu o GOLIARDO?

Aninha, querida, sinta-se imensamente feliz, pois o carrancudo do Sofeu só envia carinho pra você; pra mim, coitada, somente chamadas de atenção… Cada um tem o que merece!

Resposta:

1) "Expelir, emitir com abundância", de origem incerta. 2) Por alguma estranha razão, na França aplicaram o antropônimo GUILLAUME, "Guilherme", a uma máquina de fazer frisos e filetes. 3) Possivelmente do Quicongo MFULU, "reunião", e NDUNGU, "panela". 4) Do Francês GOLIART ou GOLIARD, "beberrão, glutão", que era o que estes poetas itinerantes faziam mais, a partir do Latim GULLA, "garganta". Você, certamente, precisa de uma corrigenda para se endireitar.

Origem de palavra

Qual a origem da palavra indígena

Resposta:

Veja em nossa Lista de Palavras.

pesquisas

como surgiu a palavra Arquitetura?
Quem pensou nesta palavra Arquitetura?

Resposta:

Olhe "arquiteto" em nossa Lista de Palavras. A outra pergunta é uma brincadeirinha, não é?

Etimologia das palavras Ethos e Esteriótipo

Desculpa encomodar, porém,gostaria muito de saber a origem das palavras ethos e esteriótipos.
Grata.

Resposta:

Procure  por ambas em nossa Lista de Palavras.

Assembleiano?

Embora não esteja nos dicionários que consultei, é comum usar a palavra “assembleiano” para designar o membro da igreja Assembleia de Deus. Comecei a ter dúvidas, entretanto, quando confrontei “Coreia” x “coreano” e “Bereia” x “bereano” (o Houaiss registra “bereense”; “bereano”, só no registro bíblico. Pergunto: o correto é “assembleiano” ou “assembleano”, sem o “i”?

Resposta:

Para nós, particularmente nenhum se apresenta como correto. Mas essa dúvida é para Gramática, não para Etimologia.

Etimologia de “botella” (espanhol)/ bouteille (francês)

Qual a etimologia de “botella” (espanhol)/ bouteille (francês), que parecem descender de um mesmo ancestral. As palavras estrangeiras têm que ver com “botija”/”botijão”, usados por cá?

Resposta:

Todas essas palavras (acrescentamos o Inglês BOTTLE) surgiram do Latim BUTTICULA, "frasco, garrafa", diminutivo de BUTTIS, "tonel, barril".

banda

Qual a origem da palavra Falange ? ainda em cima do lance de escolher o nome ….. Obrigado!!

Resposta:

Veja em nossa Lista de Palavras. Boa sorte!

etmologia da palavra cáqui

qual a etimologia da palavra cáqui (tipo de tecido)?

Resposta:

Ela vem do Urdu KHAKI, "empoeirado", do Persa KHAK, "poeira, terra". A cor foi introduzida no exército inglês da Índia em 1847 e passou a ter amplo uso entre militares por ajudar os soldados a se ressaltarem menos contra o fundo.

lamento, mas…

Ah… não me façam chorar… Pratos e guardanapos, uma festa para uma pessoa que está morrendo de tristeza? Acho que preferia velas em lilás. Tenho saudades, mas fica tudo embaçado de lágrimas quando tento escrever, seja para quem for.
Eu só posso ler os artigos: ao tentar escrever choro sobre o teclado. A depressão me pegou por causa da doença do meu marido, meu melhor amigo, meu amor.Ele está doente.
Não queria dizer isto, mas a doença senil o pegou antes da hora, não tem idade para isso embora seja mais velho que eu. Desculpem o desabafo, mas o carinho de voces não me pode alcançar. E o Ministério da Saúde adverte: chorar sobre o teclado prejudica a máquina.

Resposta:

Ah, tola, o carinho da gente pode alcançá-la, sim. Ele acaba de ser enviado e em breve estará batendo à sua porta. A  Redação em peso.

Cheirinho de gofo…

Já comeu um queijinho que lembra gofo de nenê? Comi uma vez, pra nunca mais!! Por causa desta triste lembrança peço a origem de GOFAR.

E claro, bebezinho também me recorda o chá de SABUGUEIRO, para cólica.

Será que esses assuntos estão surgindo por causa de meu instinto materno à flor da pele?

Resposta:

1) Não encontramos esta. Favor parar de perguntar regionalismos. 2) Do Latim SABUCUS, "sabugueiro".

PERGUNTA

QUAL A ORIGEM DA EXPRESSÃO TIM-TIM QUANDO ESTÃO BRINDANDO

Resposta:

Ela parece onomatopaica, lembrando o som de taças batendo, mas isso é engano. Na verdade, a expressão é chinesa, QING QING, "por favor, por favor",  que se exclama ao saudar outra pessoa num brinde.

Fornicação

Qual a etimologia da fornicação? Há mais de uma palavra em grego que é traduzida como fornicação no português?

Resposta:

Olhe "fornicar" em nossa Lista de Palavras. Ali você descobrirá que ela vem é do Latim.

Etimologia

Qual a etimologia da palavra “ESCÁRNIO” ou “ESCARNECER”?

Muito obrigado

Resposta:

Veja em nossa Lista de Palavras.

Salva de palmas

Descobri o site hoje e adorei! Parabéns pelo trabalho que vcs fazem!

Gostaria de saber o que significa a palavra “salva” na expressão: “salva de palmas”.

obrigado

Resposta:

O significado está no dicionários. A origem é o Latim SALVUS, "com boa saúde".

Trabalho

Olá, gostaria de saber a etimologia da palavra trabalho.

Agradeço desde já atenção dispensada.

Att.

Resposta:

Procure por ela em nossa Lista de Palavras.

sorte

olá,, gostaria de saber a origem das palavras Talismã e Amuleto

Resposta:

1) Do Francês TALISMAN, "objeto que traz sorte", do Árabe TILASM, que veio do Grego TELESMA, "rito religioso, talismã".  2) Do Latim AMULETUM, "objeto usado para afastar maldições e doenças", talvez de AMOLLIRI, "evitar, remover, levar embora"

etimologia

Olá,
qual a etimologia da palavra EDIÇÃO?

agradeço muito,

Cláudia

Resposta:

Veja em nossa Lista de Palavras.

etimologia

qual origem da palavra OSTEOPENIA

Resposta:

Ela vem do Latim OSSUM, "osso", mais o derivado do Grego PENÍA, "falta".

Origem

Quando apareceuu o primeiro missinário?

Resposta:

Sua dúvida está carecendo de um site de História, não de Etimologia.

significados

Gostaria de saber significado da palavra aga no dicionário de etimologia

Resposta:

Primeiro ajude-nos dizendo a que língua ela pertence ou o que ela quer dizer.

Origem da palavra

Olá, qual a etimologia de APODÍTICO?

Grato

Resposta:

É o Latim APODICTICUS, "irrefutável, sem contestação, inquestionável", do Grego APODEIKTIKOS, relacionado a APODEIKNINAI, "demonstrar", literalmente "apontar a partir de", de APO -, "fora, afastado", mais DEIKNYNAI, "mostrar".

etimologia

qual a etimologia da palavra: UFANISMO

Resposta:

Veja "ufano" em nossa Lista de Palavras.

ius e postulandi

Qual a etimologia das palavras ius e postulandi?

Resposta:

Essas palavras latinas deram origem a justiça e postular, cujas origens se encontram em nossa Lista de Palavras.

origem de palavra

qual a origem da palavra majorar?

Resposta:

Vem do Francês MAJORER, "aumentar, tornar maior", do Latim MAJOR, "maior".

espécie de saco com cabo de madeira utilizado para recolher as ofertas e os donativos

Gostaria de saber a origem e o significado da palavra “SALVA”, instrumento utilizado para recolhimento dos dízimos e ofertas na Igrejas evangélicas

Resposta:

É o Espanhol SALVA, "ato de provar bebida ou comida para ver se não está envenenada", aplicado à bandeja onde o material foi apresentado, do Latim SALVARE, "tornar seguro".

origem

Olá! Gostaria de saber a origem da palavra “bloqueio”?

Resposta:

Ela vem do Francês BLOQUER, "obstruir, fazer parar" de BLOC, "tronco de árvore", de uma raiz Indo-Europeia BHELG-, "prancha, verga".

meu sobrenome

queria saber do meu sobrenome

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e procure o verbete "origem de sobrenomes".

Nome e sobrenome “Quintino”

Gostaria de saber a origem da palavra QUINTINO. Vem do latim QUINTUS?

E parabéns pelo site! Um dos melhores pra ” malversar o […] tempo aprimorando a cultura”.

Resposta:

Exatamente. Gratos pelo elogio.
Primeira Anterior 123456 última
; ?>