Aspar…

Professor, por favor, qual a etimologia das seguintes palavras:

aspargo
aspártico
aspartame
aspartato

Desde já muito grato!

Resposta:

As três últimas vêm todas da primeira. E esta  vem do Latim ASPARAGUS, do Grego ASPARAGOS, posivelmente do Indo-Europeu SPHEREG-, "brotar".

caiçara

Olá a todos.

Queria saber qual é a origem da palavra caiçara.
Ela tem alguma coisa a ver com caipira?

Resposta:

Caiçara  vem do Tupi KAA'ÏSA, "cerca feita de ramos". Caipira é do Tupi CAA, “mato”, e PIR, “que corta”, significando "o que corta o mato".

PARA SABER

Gostaria de saber a origem das palavras:

monsenhor e cenáculo.

Obrigado.

Resposta:

1) Do Francês MONSEIGNEUR, "meu senhor", tradução do Latim DOMINUS MEUS, idem. 2) Do L. CENACULUM, "sala de jantar", de CENA, "jantar".

etimologia

de onde deriva a palavra petisada?

Obrigada

Resposta:

Se você se refere a petizada, ela deriva do Francês petit, “pequeno, menino, criança”, que derivou do Latim pittittus, "pequeno".

etimologia, raiz das palavras

qual a raiz da palavra esplendido? o que tem de relação com spleen, baço em inglês.

Resposta:

Não há relaçãoalguma. Esplêndido vem do Latim SPLENDERE, "brilhar". E SPLEEN é do Latim SPLEN, do Grego SPLEN, "baço".

significado

o que é hipotrelico? o que é intujuspectico? e ainda: o que é incorubirubil? E pq um colega conversando comigo usou todos esses nomes…

Resposta:

Parece-nos que ele estava mangando de você...

Mocorongo-Mor aturdido

Então…
Qual a origem da palavra NÊSPERA?

Resposta:

Ela vem do Latim MESPILUM, do Grego MESPILON, "nêspera". Pobre Mocorongo, ficou atrapalhado com isso tudo... Mas lembre-se de que em épocas antigas muitas palavras não se fixavam direito por falta de textos escritos.

Origem do termo

Olá, estou buscando um sentido mais concreto para o termo `ELEMENTAR´, qual sua origem e significado. Obrigado!

Resposta:

Ela vem de elemento, que vem do Latim ELEMENTUM, “parte constituinte, uma das quatro divisões da matéria”, de origem desconhecida. Ou seja, não se sabe sobre a sua formação antes disso. Mas sentidos e significados são com os dicionários.

Etmologia da palavra

Bibliografia

Resposta:

Do Grego BIBLIOS, "livro", mais GRAPHEIN, "escrever, riscar".

Origem da Palavra

Qual é a origem de ENGULHAR?

Resposta:

Deriva de engolir, com inversão de sentido: de "colocar para dentro" virou "devolver, vomitar". E engolir vem do Latim INGULLARE, de GULLA, “garganta”.

significado palavra

A palavra mavigor existe? Li em algum lugar e fiquei curiosa!

Resposta:

Não a encontramos em nenhum dos idiomas acessíveis para nós.

Et inusitatus Mocorongo-Mor

Oh Descomunal Grande Traça do Saber Descomunal!
Acho que com esse incentivo darei uma brunidura na minha armadura e passarei para a penúltima fila. Quem sabe encobrindo a minha retaguarda a verecúndia há de passar. 🙂
Só tenho um sapotizeiro, não tem “guta-percha” suficiente para fabricar chiclete.
Na minha plantação só tem uma ou duas fruteiras de mesmo gênero. (ou espécie?). Disso só ficou a decoreba: “O rei filósofo classificou de ordinária a família do general espartano”. 🙂
Então, segue a lista:
GRAVIOLA, GOIABA, ACEROLA, ARAÇÁ e JACA.

OBS.: Capriche na resposta com detalhes, curiosidades, etc., pois creditarei a IEU na plaquinha e enviarei, embrulhada em papel celofane, vários rolos de papel-jornal, manteiga, kraft, offset, vergé, sulfite, cartolina, papelão… 🙂

Veja, encontrei na lista JACA, do Tupi AYA´KA “balaio feito de taquara”. Se essa fruta é originária da Índia deve ter um nome anterior, não? (procede, do Malaio, chakha?)

P.S.: Por onde anda Pattyconisa?
P.S.2: Aqui é uma sapataria? Gostaria de 1Kg de filé, por favor. Eheheheheeee (nós temos senso de humor) 🙂

Resposta:

Quem falou em senso de humor não nos conhece ainda... 1) Origem desconhecida. 2) Do Arawak GUAIAVA, o nome da fruta. 3) Do Árabe AZ-ZAARORA, "nêspera". 4) Do Tupi ARA'SA, o nome da fruta. 5) Sim, do Malaio. Pattyconisa anda zumbindo por aí. Está muito ocupada para se lembrar de pobres mortais como nós. Filé de bovino ou de peixe?

Origem da palavra “gambiarra”

Qual a Origem da palavra “gambiarra”?

Resposta:

Ela vem do Italiano GAMBA, "perna", mais o sufixo aumentativo Basco -ARRA. Uma gambiarra, pela sua posição,  ilumina as pernas dos atores que se encontram no palco. Mais tarde seu significado passou a compreender "extensões elétricas" e depois "instalações improvisadas, mal-feitas".

Voces Nao Estao pra Bricadeira mesmo

Eu queria sim as origens por favor
Agora mudando de assunto voces nao possuem senso de humor?

Resposta:

Nós seguimos a lógica. "Significado" quer dizer uma coisa. "Origem", outra completamente diferente. Trocar um pelo outro é o mesmo que entrar numa sapataria e pedir filé. 1) Do Tupi TE'YÚ, "lagarto". 2) É o Germânico SAL, “prédio de um compartimento apenas, reservado para hospedagem”. 3) Do Inglês FOLD, do Ing. Medieval FALD, de mesma origem que o Latim PLICARE, "dobrar". 4) Se se trata do filhos de Jafé, viria do Acadiano CIMIR, de onde teria vindo o nome dos Sumérios. Mas não há certeza. 5) Vem do Inglês arcaico EOW, de uma fonte Indo-Europeia JU, "tu, você".    

Etimologia

gostaria de saber a origem da palavra almondega

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.

Etimologia

Sensoriamento remoto e aerofotogrametria

Resposta:

1) Do Latim SENSUS, “percepção, sentimento, significado”, de SENTIRE, “perceber, sentir, saber”. 2) Do L. REMOTUS, "distante, o que está longe", particípio passado de REMOVERE, "mover, levar de volta", formada por RE-, "de novo", mais MOVERE, "deslocar, tirar do lugar". 3) Do Grego AER, "ar", mais PHOS, "luz", mais GRAPHEIN, "marcar, escrever", mais METRON, "medida".

Origem da palavra

Olá! Qual a origem da palavra desenlace? Obrigada.

Resposta:

Ela vem de des-, opositivo, mais enlaçar, de laço, do Latim laqueus, depois lacius, “laço, nó corrediço, armadilha, argumento mal-intencionado".

Calhorda

Caros colegas,

Qual a origem da palavra calhorda

Resposta:

Segundo Silveira Bueno, ela vem do napolitano CAI-ORDA, "prostituta, mulher suja". Mas a maioria não atribui fonte conhecida a ela, de modo que é melhor ser prudente com essa origem.  

origem do verbo bongar

Já descobri que bongar é verbo, porem não consegui saber a etimologia

Resposta:

Ele vem do Quimbundo BONGA, "buscar".

origem palavra

Qual a origem da palavra apateísmo?

Resposta:

Essa palavra, que ainda não foi registrada em nosso Vocabulário Ortográfico, teria sido criada a partir de apatia e teísmo/ateismo.  

Origem da palavra

Saudações! Segunda participação aqui. A cada dia mais fã do site! 🙂

Lá vai: Qual é a origem da palavra “fedor”?

Resposta:

Salve. Que muitas outras se sigam! Essa palavra vem do Latim FOETERE, “feder, ter mau cheiro”.

etimologia

Qual a etimologia da palavra DESVIRTUAR?

Resposta:

Ela vem do prefixo des-, indicando oposição, mais virtude. Olhe pela origem desta em nossa Lista de Palavras.

origem

gostaria de saber a origem da palavra formosa
hoje em dia se usa como adjetivo de beleza, mas ouvi falar que no seu original tinha a ver com jeito de ser, personalidade

Resposta:

Ela vem do Latim FORMOSUS, "belo, harmonioso, esplêndido", de FORMA, "aspecto, forma". Não obtivemos confirmação da segunda parte de sua pergunta.

Andarilho do saber

Em minhas pegadas da etimologia gostaria de saber sobre:
1) discernimento
2)Bactriano
3) sopro
4)Consumado
tudo isso só pra acompanhar a caminhada de vc. Abço.

Resposta:

1) Olhe por discernir em nossa Lista de Palavras. 2) De Báctria, região que ficava onde agora é o noroeste do Afeganistão, literalmente "a província do oeste", do Persa BAKHTAR, "oeste". 3) Olhe na Lista. 4) Idem. É bom ter companhia ao longo da caminhada.

É sempre na etimologia que culminam meus mais variados estudos…

Pois então. Diz-me o dicionário que “rômbico” é “aquilo que tem forma de losango”. Isso não me iluminou o suficiente para estabelecer uma ligação. Ajude, por favor? Muito obrigado!

Resposta:

Como não! Rombo vem do Grego RHOMBÓS, "o que pode ser girado", de RHÉMBEIN, "fazer girar". O nome foi aplicado ao fuso de uma roca, pois ele se apresenta afilado nas extremidades e largo no centro.

origem de palavras

Gostaria de saber a origem das palavras CONVIVER e INVICTO.

Resposta:

1) Olhe por ela em nossa Lista de Palavras. 2) Do Latim INVICTUS, "o que não foi vencido", de IN, negativo, mais VICTUS, "vencido", particípio passado de VINCERE, "vencer, conquistar".

pergunta

Prof. bom dia. Peço compartilhar a origem de DESCONTRAÇÃO. Grato.

Resposta:

Ela se forma pelo prefixo des-, dando ideia de oposição, mais contrair, do Latim CONTRAHERE, "puxar, reunir, entrar em acordo", formada por COM, "junto", mais TRAHERE, "puxar".

Cuspe

Gostaria de saber a origem da palavra “cuspe”

Resposta:

Ela vem do Latim CONSPUERE, "escarrar, cuspir", formada por COM, "junto", mais SPUERE, "cuspir, vomitar".

zurdo

Como estao?

Queria saber qual é a origem da palavra zurdo em espanhol.

Muchas gracias.

Resposta:

Ela significa canhoto em Português. Tem origem em idiomas ibéricos anteriores à chegada do Latim nessa região, passando pelo Basco ZURRUN, "inflexível, pesado". As palavras com o significado de "canhoto" muitas vezes partem da ideia de "desajeitado, grosseiro".

significado

o que significa a palavra degas e qual sua origem

Resposta:

Sua origem é incerta. O significado se encontra nos dicionários.
Primeira Anterior 12345
; ?>