origem de palavras

origem das palavras equizila, nenem,fuzaca,funga, engabelar

Resposta:

1) Não encontramos em nosso idioma. 2) Entre em nossa Lista de Palavras e olhe a origem de nenê. 3) Vide 1). 4) Vem de fungar, de origem incerta. 5) Do baixo Latim gamba, que deu o Italiano gamba, “perna”, do Grego kampé, “curvo”. Meios indiretos, tortuosos, “curvos”, costumam ser usados para enganar as pessoas.

etimologia

Qual a origem da palavra “ocasional”?

Resposta:

Ela vem de ocasião, que vem do Latim OCCASIO, "momento certo, oportunidade", de OCCASUM, particípio passado de OCCIDERE, "cair, morrer", de OB-, aqui como "para baixo", mais CADERE, "cair" propriamente.

Etimologia da palavra desapontar

Qual a etimologia da palavra desapontar?

Resposta:

É o Inglês DISAPPOINT, "não cumprir o que se espera de alguém, frustrar", do Francês medieval DESAPONTER, "desfazer a indicação de alguém, remover da função", do Latim DIS-, "à parte", mais PUNCTA, "ponta, ponto num jogo, voto". O sentido atual vem do significado secundário de "deixar de cumprir um apontamento, uma combinação".

etimologia

Qual a origem da palavra “opíparo”?

Resposta:

É o Latim OPIPARUS, "magnífico, abundante, suntuoso".

matematica

porque o avos e usada na matematica
obrigada!!!
vcs me ajudaram muito escuto muitos elogios do seu site!!!

Resposta:

Essa palavra começou a ser usada no século XVI, a partir da terminação de oitavo, designando partes iguais de uma unidade. Oba, elogios! Conte alguns para nós!

Origem da palavra

Olá. Gostaria de saber qual a origem da palavra APNEIA (apneia do sono). Obrigado.

Resposta:

Vem do Grego APNOIA, "falta de ar", de A-, negativo, mais PNEIN, "respirar", ligado a PNEUMA, "vento, respiração".

Origem das palavras

Qual a origem das palavras hiponímia e hiperonímia?(não há na lista de palavras).

Resposta:

1) Do Grego HYPO-, "sob, abaixo", mais ONOMA, "nome". Ela designa uma palavra cujo significado se encontra abrangido por outra. P. ex., escarlate e carmim são hipônimos de vermelho. 2) Do G. HYPER-, "acima", mais ONOMA. Indica o oposto do exemplificado acima.

Nome

Qual o significado dos nomes Protásio e Gervásio?

Resposta:

1) Do Grego PROTÁSIOS, de PROTASSO, "coloco adiante", "o que está à frente", visando a dizer "o preferido (dos filhos)". 2) Há dúvidas. Parece que tem origem grega e que representa uma alteração de Gerásimo, GERÁSIMOS, de GERAS, "prêmio, recompensa, distinção".

Etimologia

Etimologia da palavra ‘Portabilidade’.

Resposta:

Esse monstrengo obviamente se fez a partir de portar, do Latim PORTARE, "levar, carregar consigo". Mas não se encontra nos dicionários.

Etimologia

Qual é a etimologia da palavra “Dérbi”?

Resposta:

Essa é a palavra inglesa DERBY, uma corrida de cavalos que recebeu o nome em homenagem ao 12º  Conde de DERBY, o seu iniciador. E esse nome vem do Inglês arcaico DEORBY, "aldeia dos veados", de DEOR, "veado", mais BY, "morada, casa", de origem escandinava.

Capinar

Tento escrever minha dissertação de mestrado, mas etimoloucura me persegue.

Esbarrei em CARPE DIEM, e gostei de saber que a frase não está completa. Vejo com mais responsável se todos a conhecessem completamente.

Porém foi colocado em uma resposta com um MANIMA e em outra com MANIMUM. Tendo pouco (ZERO) conhecimento de Latim, gostaria de saber qual devo utilizar.

Também gostaria saber de onde vem CAPINAR, de carpir, de capim ou de nenhum dos dois?

Resposta:

A etimoloucura faz bem. Você não sabe, mas ela deve estar agindo a favor do seu trabalho. 1) A frase toda é CARPE DIEM, QUAM MINIMUM CREDULA POSTERO, mais ou menos "Aproveita o dia, acreditando o menos possível no futuro". 2) Vem de capim, do Tupi  ka′a, “mato, plantas”, mais pi′i, “delgado, fino”.

Tóimmm !

” O nome da fada vem do Galês MORGENS, nome dado a espíritos aquáticos que tinham o mau hábito de atrair pessoas para a água para afogá-las.”
E… MORGUE em ingles significa NECROTÉRIO. Belisama ( ou Ana) é a divindade solar feminina, a Minerva gaulesa (celta). É também à lua e às águas termais – EU!
Sou agnóstica e bem cética; mas a partir da tal fada Morgana fui em frente. Já chega! BRRR!

Hmm… acho que não venho mais até aqui. Um novelo sem fim… Devo estar dando muito trabalho ao meu raciocínio… Fico meio assim assim, encucada como diria Tio Zeninho. Será que eu sou normal?
Hoje resolvi costurar e juntei duas blusas que comprei, iguaizinhas. Ficou um vestido lindo! Foi só cortar o decote da blusa que ficou para baixo e virou bainha. Enfim: estou meio que duvidando da minha sanidade mental hoje. Sério!
Tem alguma doença além do taquipsiquismo? E que seja assim? Se é que é doença, doutor…

Resposta:

Morgue também quer dizer "necrotério" em Português. Mas não comece confusões, por favor. Esta palavra nada tem a ver com MORGENS. Ele vem do Francês MORGUE, agora "necrotério" mas que veio do nome de um prédio assim chamado em Paris, onde corpos de desconhecidos era expostos para identificação. Originalmente ali eram colocados prisioneiros recentes para reconhecimento; MORGUE então queria dizer "expressão triste, aspecto solene, sério", o que era de esperar de uma pessoa numa situação tão desagradável. E deriva do Latim MURRICARE, "fazer caretas", de MURRUM, "focinho". Normal você não é. Felizmente. E taquipsiquismo não é doença.

Give X-7 a chance

Taí, Larry. Copie e cole no site youtube.com (só pode ser em linha reta e vai ficar azul , por ser um link). Se não ficar azul, cole no espaço para URL.
X7 no pedaço!

___________Morgana (a fada) e Tomorrow: algo a ver? Polígamo e hercogamia, tudo a ver? Parentesco entre adaptar e reatar? Se sim, que poético!

Bigada, boa semana para todos!

Resposta:

O nome da fada vem do Galês MORGENS, nome dado a espíritos aquáticos que tinham o mau hábito de atrair pessoas para a água para afogá-las. Polígamo e hercogamia têm em comum o sufixo grego -GAMÓS, "casamento". Sim, adaptar e reatar derivam de APTUS, "adequado". Etimologia não é linda?

Pergunta

Olá mais uma vez. Gostaria de saber a origem da palavra alporquia e se ela tem alguma relação com a origem da palavra alforria. Também gostaria de saber, se for esse o caso, se o al- é um prefixo árabe, porque sei que alguma palavras de origem árabe possuem esse prefixo indicando um artigo p.ex. almanaque –> “al-manaj”. >Obrigado gente boa!

Resposta:

Ela deriva do Latim PORCA, o nome dado ao espaço existente entre os sulcos de drenagem. A sílaba inicial não é o artigo do Árabe, ela é analógica. Ou seja, representa uma alteração feita para se adaptar a um modelo preexistente, que é a palavra alporca "inchaço, escrófula", de origem diferente.

etimologia

Qual é a origem etimológica da palavra “índio”?

Resposta:

Quando Colombo chegou às Américas, pensava que tinha atingido a Índia e a partir daí nomeou os seus habitantes.  O nome dela vem do Latim INDIA, do Grego INDÍA, de INDÓS, o Rio Hindu, do Persa antigo HINDU, "rio".

Ingles

Olá, gostaria de saber a origem da palavra To be

Resposta:

Ela vem do Inglês arcaico BEON, "ser".

Pergunta

Gostaria de saber a origem da palavra hercogamia.
Obrigado desde já!

Resposta:

Ela se formou a partir do Grego HERKOS, "muralha, barreira, cerca", mais GAMOS, "união, casamento".

Origens de reatar e reconciliar

Olá, gostaria de saber a origem etimológica das palavras “reatar” e “reconciliar”. Obgdo.

Resposta:

Ambas se iniciam pelo prefixo RE-, "outra vez, novamente". 1) De RE-, mais atar, do Latim APTARE, "juntar, unir, tornar adequado", particípio passado de APERE, "juntar a, anexar". 2) De RE-, mais conciliar, do Latim CONCILIUM, “grupo de pessoas reunido, assembleia, reunião de conselheiros”, de COM, “junto”, mais CALARE, “chamar, conclamar”.

Origem de palavra inglesa

Origem da palavra TOMORROW.
Desde já, grato!

Resposta:

Ela vem do antigo Inglês TO MORGENNE, "na manhã", onde TO significa "em, para" e MORGENNE é "manhã".

Areia no coração

Dileto Sofeu, saiba da nova agora. Estou embevecida com o tal do SANDART. Que arte magnífica! Linda, linda, linda… Cada vídeo mais criativo que o outro. Todos em inglês, árabe, ucraniano, menos portuguese. 🙁
Por isso, neste sunday, para matar minha curiosidade, desejo saber a origem de SAND.

Mais ainda, Sofeu. Lanço-te um desafio para ajudar tua pobre Lary.
Vi o vídeo “Sand painting Jesus” e por mais que procurasse não encontrei a bendita da música. Não sei se é árabe ou hindu. Acha pra mim, amigo lindo? Bigada.

Resposta:

SAND é do antigo Inglês SAND, do Germânico SANDA-, do Indo-Europeu SAMATHA-, todos querendo dizer "areia, pó". Não, este amigo, por lindo que seja, não trabalha achando músicas; a atividade dele é outra.

Origem da palavra sair

Gostaria de saber a etimologia do verbo sair.

Agradeço.

Resposta:

Ele vem do Latim SALIRE, "saltar, pular, ir para cima", mudando mais tarde para "passar para o lado de fora, deixar um lugar".

Chuva!

Eu queria saber se as palavras Rain em inglês e Regar em Português têm uma etimologia incomum?
Bjs

Resposta:

1) Do Inglês arcaico REGN, "chover", do Gótico RIGN, idem. 2) Do Latim RIGARE, "molhar, banhar". Não há certeza, mas é possível que ambos tenham por origem comum o Indo-Europeu REG-, "úmido, molhado"

Nominho lindo!

Verdade verdadeiríssima!

Donde vem KIMBERLY? E SCOTT?

Sabia que iniciarei uma criação de SURICATES? Mas o primeiro passo é saber a origem. Quando o IBAMA chegar vai ficar feio se não souber sequer a origem etimológica…

Resposta:

1) Este nome se popularizou a partir do nome de um lugar, KIMBERLEY, na África do Sul. E este recebeu o nome de Lord Kimberley, que ali liderou uma importante batalha numa das Guerras dos Boers. E o Lord usava esse nome a partir de uma localidade em Norfolk, Inglaterra, KIMBERLEY, que originalmente era CYNEBURG, "fortaleza real".  Uff! O nome KIMBERLY se usa para ambos os sexos. Dele derivou outro nome muito usado, KIM. 2) É um sobrenome britânico que se refere a uma pessoa da Escócia ou a alguém que fala Gaélico. Vem do Latim SCOTI, dado às pessoas que falavam essa língua, mas além disso não se sabe mais. 3) Não se sabe ao certo a origem, embora se diga que pode vir do Neerlandês SURIKAT.

Etimologia traz surpresas

“Mergulhar uma pessoa na água é BAPTÍZEIN, seu derivado.”
Hmmmm… de onde vem a palavra BATIZAR… então tá…

Bem, dá o que pensar : batizar seria não apenas molhar a testinha do bebê, mas quase afogar o coitado. Melhor ainda: o adulto. Mergulhar na água toda, talvez o Rio Jordão. Nos velhos papiros encontrados anos depois (pode ser) devia ser assim. É de onde surgiram então alguns tipos de batismo e seus ramos religiosos, diferentes mas igualmente cristãos. Os politeístas então não batisam, pq seria igualar a coisa toda. Gente … que coisa confusa é gente, não?
Colocar o tecido é tingir; mergulhar a pessoa toda, com roupa e tudo, é batizar (sim, pq batizar pelado nunca vi). Geeente!! Quanta diferença!
Pressa de tingir antes da reunião: coloca tudo na tintura, a pessoa com roupa e tudo. Isso tem um nome?
Querendo aderir a uma crença, ou fazer aderir, então coloca-se só a pessoa. Outro nome.
TSK,TSK,TSK
Isso me lembra um pastor ter-me perguntado há tempos o que seria ANAPEDOBATISTA. Dedução: ana:negação, pedo:relativo a criança; batista: já taí. Crença, seita, religião ou credo que não batiza criança! Dedução…
Eu me espanto o tempo todo com tudo, repara não! Hoje recebi uma msg tão linda, música e fotos, que me espantei com a capacidade de me espantar: fiquei alegre, até me lembrei de algo do John Lennon , não sei se música ou o que foi – GIVE PEACE A CHANCE.
Queria poder espalhar um pouco disso.

Resposta:

Nos velhos costumes, batizar era exatamente isso: mergulhar a pessoa inteira na água, simbolizando que ela tinha morrido e agora renascia, uma ideia muito expressiva embora um tanto atrapalhada para as vestes do fiel. E que se usa ainda hoje em algumas religiões. O ato de molhar a testa do infante é apenas uma educada representação do que se fazia em outras épocas. Um nome para "colocar tudo na tintura, a pessoa com roupa e tudo": incomodação na certa.   Sim, os anapedobatistas são os que se manifestam contrários ao batizado de crianças pequenas, pois entendem que uma pessoa só deve passar por isso quando tem consciência e escolha sobre o que está acontecendo. Seu espanto de criança com tudo é um refresco. Quiséramos que mais gente fosse assim.

uso do H

qual a necessidade de mantemos a letra H quando ela não está compondo um som?

Resposta:

Ela é uma relíquia do tempo em que começou a ser usada para simbolizar um som aspirado que havia no Grego. Ela é apenas um resto etimológico, no início de palavras ela não tem uso fonético. Tanto que, na década de 1920, Mussolini fez uma reforma ortográfica no idioma italiano e ele não a usa mais nessa posição.

Configuração

Qual a etimologia da palavra CONFIGURAÇÃO? Obrigado!

Resposta:

Ela vem do Latim CONFIGURARE, "moldar conforme um padrão", de COM, "junto", mais FIGURA, “forma, aspecto”, derivado de FINGERE, “dar forma”.

Celestial

Qual a Etimologia da palavra Celestial?

Resposta:

Ela vem do Latim CAELESTIS, “relativo ao céu”, de CAELUM, “céu”.

Consulta da etimologia

Qual é a origem da palavra “reducionista”?

Grato, desde já!

Att,

Juarez Fernandes

Resposta:

Ela vem de "redução", do Latim REDUCERE, formado por de RE-, “para trás, outra vez” e DUCERE, "guiar, chefiar, liderar".

origem e significado

a origem e o significado da palavra REBU

Resposta:

Ela é uma redução de "rebuliço", que se forma de "re-", intensificador, mais "bulício", esta do Latim BULLIRE, "ferver, agitar". O significado está nos dicionários.

Étimo

Gostaria de conhecer o étimo do nome Sião. Fiquem em paz…

Resposta:

Do Latim SION, do Grego SEON, do Hebraico TSIYON, o nome de uma fortaleza canaanita numa colina de Jerusalém que foi capturada por David.
Primeira Anterior 123
; ?>