Origem de palavras

Qual a origem da palavra frecheiro, (de mergulho)?

Resposta:

Não localizamos nenhuma informação confiável sobre esse étimo. Detestamos chutar, mas não virá de flecha, por analogia com seu movimento rápido?

Arisca

Qual a origem da palavra “arisca”, que se diz quando alguma coisa é difícil de domesticar?

Resposta:

Essa origem é desconhecida.

Sorteio

Qual a origem da evolução da palavra SORTEIO?

Resposta:

Ela vem de sorte. E esta vem do Latim sors, “parte, porção, o que cabe a cada um”. Ela apresentou uma evolução, em vários idiomas, no sentido exclusivo de “boa sorte, fortuna”.

Origem de nome

Qual a origem do nome Urânia

Resposta:

Ele vem do Grego Ouranós, “céu”.

one/um e captcha/webvisum

Se é assim, lá vou eu com mais uma observação: One não está na lista de palavras, apesar de eu já ter perguntado e a informação da palavra um, presente na mesma pergunta também não está. O sistema de vocês na inclusão na lista de palavras é muito bom. E coitado do estagiário inadimplente!

Quanto aos captchas, conversei com um colega meu de um grupo de deficientes visuais do Whatsapp e concordamos que melhor que o captcha em áudio é um sistema integrado ao celular como acontece no gmail que eu já havia dito antes: Digita-se o número do celular, envia-se uma mensagem de texto que já é suficiente com a tecnologia que temos hoje com o código e o usuário digita o código enviado para o celular, lembrando que o gmail também envia mensagem de voz, mas isso não é necessário para muito deficientes visuais mais por causa dos leitores de tela presentes no Androide e no IOS, sistemas operacionais de smartphones mais populares. E comprovadamente, concluimos que chega a ser até mais seguro que o captcha, pois há um programa que desvenda esses captchas para o deficiente visual, porém só com o Mosila Firefox numa versão assinada do complemento. É que depois da versão 43 do Firefox só é possível instalar complementos assinados e este não está na página oficial deles por terem abandonado o projeto, o que significa que se antes todo usuário do Mosila Firefox deficiente visual que tinha o Webvisum poderia se utilizar desse serviço, agora tem que ter o complemento assinado. Inclusive essa foi a principal razão de eu ter enviado aquela pergunta ontem àquela hora da madrugada; estava testando o complemento assinado que consegui ontem por outro colega do mesmo grupo de DVS, que inclusive funciona e por enquanto deu certo falar com vocês. Senão com certeza com ajuda hoje comentaria que nem o webvisum conseguiu ler. KKKKK. Mas fiquei assustado, pois não leu de primeira; só na segunda vez e com outro código KKKKK.

Falar com os desenvolvedores cegos sobre isso ainda está de pé, mas vamos pensando nessa solução segura.

Abraços!

Resposta:

O estagiário de caso está sendo neste momento triturado em nosso pátio pelas fauces de nossos mastins de guarda. Mas um se encontra em nossa Lista, olhe de novo. Já ONE vem do Inglês arcaico AN, "um", do Latim UNUS, do Grego OINE, "face do dado com o número um". Nossa, como você lida com coisas complexas!

Um adágio de meus avós

Olá simpáticos eruditos.

Eu gosto muito de conviver com meus avós e com seus vetustos amigos. Nessas vivências, escuto muitas vezes um adágio que lhes é particular. Quando algo se perde, e de tanto procurar lhes falta paciência, dizem: “parece que o diabo soverteu para o inferno”.

Gostaria muito de saber a origem dessas palavras: diabo, soverter e inferno. E se possível, se há algum conhecimento extra desse adágio. Meus amigos ficarão muito contentes em saber um pouco mais de história e principalmente a história das palavras e frases que eles mesmos contam.

Agradeço.

Resposta:

Salve, simpático leitor. Se entrar em nossa Lista de Palavras, você encontrará as origens que lhe intrigam. Com uma advertência: soverter é uma forma antiga de subverter, e é por este étimo que você deve olhar. Infelizmente não temos mais informações sobre a frase. Continue ouvindo essas conversas, elas são enriquecedoras.

ORIGEM DA PALAVRA GINGA

Qual a origem da palavra Ginga?

Resposta:

Ela é obscura.

Origem do brasao da Brigada Militar

Qual foi a verdadeira origem do brasao da Brigada Militar no Estado do Rio Grande do Sul

Resposta:

Caro leitor, aqui lidamos apenas com a origem das palavras. Ficamos lhe devendo essa.

Etmoligia da palavra \\\\

Por que o aleijão etimológico \\\\\\”mídia\\\\\\”
cunhado por incultos agentes de
propaganda e macaqueado da pronúncia inglesa de \\\\\\” média \\\\\\” foi
aceito unicamente no Brasil, em uma
vergonhosa demonstração de subserviência cultural ?

Resposta:

Isso a gente não consegue descobrir nas pesquisas...

Blog

A etimologia da palavra “Blog”, obrigada

Resposta:

Ela é um encurtamento de WEBLOG, feita esta a partir de WORLD WIDE WEB mais LOG, aqui com o sentido de "registro de viagem naval ou aeronáutica", do Inglês antigo LOGGE, "tronco de árvore".

Dica

Olá. Nao vim fazer uma pergunta. Vim apenas informar que no artigo sobre “devedores” vocês colocaram duas vezes o termo “inadimplência”. Só isso. Boa tarde. Sou fã de vocês.

Resposta:

Opa, tem razão. O erro já foi corrigido. E o estagiário responsável por ele neste momento está sendo açoitado, enquanto decidimos se o vamos colocar na fogueira ou na forca. Muito agradecidos.

SIGNIFICADO DA PALAVRA CARTOMANTE

OLÁ! GOSTARIA DE SABER A ETMOLOGIA DA PALAVRA CARTOMANTE?

Resposta:

Ela vem de carta, do Latim charta, “folha de papel”, inicialmente “folha de papiro”, mais o Grego manteia, "adivinhação". A carta, aqui é a do baralho, não a que leva uma mensagem, evidentemente.

Etimologia da palavra

Gostaria de saber a origem da palavra:
Psicossomática.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

SIGNIFICADO DA PALAVRA SOLSTICIO

O QUE É SOLSTICIO

Resposta:

O significado dessa palavra se encontra nos dicionários. Se o que lhe interessa é a origem, ela vem do Latim SOL, "sol", mais -STIT-, derivado de SISTERE, "fazer parar".

Ladainha

Qual a origem da palavra ladainha?
Abraço!

Resposta:

Ela vem do Latim LITANIA, "prece em comum", do Grego LITANEIA, "ato de pedir, implorar, suplicar", do verbo LITAÍNEIN, "rezar".

DÚVIDA DE UMA PALAVRA

QUAL O SIGNIFICADO DA PALAVRA CRUCIVERBALISTA? SEI QUE SE REFERE AO PROFISSIONAL DAS PALAVRAS CRUZADAS.

Resposta:

Ela deve se formar do Latim CRUX, "cruz", mais VERBUM, "palavra". Mas não faz de parte de nosso vocabulário oficial.  

formação das palavras

qual é a origem da palavra simone?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

mais esta

Gostei muito de ler sobre os pseudo alimentos de lanchonete. Desejo perguntar hoje sobre ALAMEDA. Teria algo a ver com os álamos?

Resposta:

Ela vem de “álamo”, do L. ALNUS, o nome da árvore que era plantada ao longo de certas vias de Roma.

etimologia

qual a etimologia da palavra PANSPERMIA

Resposta:

Ela vem do Grego PAN, "todos", mais SPERMA, "semente".

Pisca-pisca

Olá pessoal! Me ajudem. Procurei a origem da palavra “estroboscópica” que, até onde sei, se trata daquele recurso em alguns espetáculos de fazer uma ou mais lâmpadas piscarem repetida e rapidamente. Não encontrei. Me ajudam?

Resposta:

Como não! Essa palavra designa um efeito que permite estudar o movimento de seres ou objetos, usado em certos tipos de iluminação. Foi feita a partir do Grego STROBOS, "ato de girar, de torcer", mais SKOPEIN, "ver, enxergar".

Origem de addiction – II

Addiction em inglês significa “vício”. Qual é a relação deste significado com a origem ADDICERE “entregar, produzir, premiar, concordar, vender”?

Obs: note que “adição” em português (especialmente o lusitano) também pode significar vício.

Resposta:

Um dos significados em Latim que não citamos é o de "inclinação, tendência, devoção". Deve ser esta a origem da acepção retratada atualmente pela palavra.

Origem de addiction

Olá!
Qual é a origem da palavra inglesa “addiction”? E qual é a relação desta palavra com a sua acepção?

Resposta:

Ela vem do Latim ADDICTIO,  de ADDICERE, “entregar, produzir, premiar, concordar, vender”; figurativamente, “devotar, consagrar” e também “trair”, formada por AD, “a”, mais DICERE, “declarar, dizer”. Mas sua última frase não ficou clara para nós, pode iluminar-nos?

palavras assemelhadas

Quando a galinha põe ovos, ela os choca. Quando ouço sobre a roubalheira no Brasil, isso me choca. Etimologicamente falando: são palavras apenas homógrafas e homófonas ?
E mais: GELOSIA é aquela peça de ripas de madeira. Tem algum parentesco com “ciúme” em ingles? Acho que não mas, como algumas vezes sobram palavras, parece que outras vezes se usam palavras de segunda mão, por um desenvolvimento estranho no linguajar comum.
Bigada, feliz 2016 ainda! Eu fui para Montevideo e Mar del Plata.

Resposta:

  1. Chocar como "causar ou sofrer abalo, bater contra" vem do Inglês shock, “golpe súbito”, que veio do Francês choquer, “bater contra”, provavelmente de um idioma germânico, uma palavra imitativa.
  2. Chocar como "aquecer ovos antes do nascimento de uma ninhada" tem várias origens, cada qual mais plausível que a outra. Como resultado, temos que concluir que sua origem é incerta.
  3. Gelosia tem tudo a ver com "ciúmes". Vem do Italiano GELOSIA, "ciúmes", do Grego ZELOS, “ardor, ciúme, cuidado”. Isso porque essas treliças de madeira colocadas nas janelas serviam para os moços bonitos que passavam na rua não enxergassem as mulheres da casa.

Etilista

Gostaria de saber a origem da palavra ETILISTA, que significa o mesmo que alcoolatra.

Resposta:

Etilista vem de etil-, nome de um radical químico, derivado da palavra etanol. E esta palavra foi cunhada em 1873, a partir do Grego AITHER, “o ar das camadas superiores da atmosfera”, derivado do verbo AITHEIN, “queimar, brilhar”, de uma raiz Indo-Européia aidh-, “queimar”.

dicvox opção r: dicionário de origem da palavra, por Glauco Férius Constantino de Oliveira

Olá pessoal! Depois de uma breve sumida, olha eu mais uma vez. Estava acompanhando vocês ainda todos os dias de forma mais discreta e enquanto isso, nos bastidores eu desenvolvia uma ideia com um colega meu da lista Voxtec, Lista técnica do Dosvox.
Não observaram uma enorme sequências de acessos repetidos não? Venho aqui principalmente para informá-los de que a sua obra já rendeu frutos, além de sitações e tudo mais. Agora, esse grandioso cego chamado Glauco Férius Constantino de Oliveira, êx-piloto de caça da aeronáutica que se tornou um dos maiores desenvolvedores independentes do sistema Dosvox, Criador de um programa de dicionários para o sistema Dosvox para cegos chamado dicvox, além do Biblivox e Catolvox que são bíblias explêndidas para este grupo de pessoas, acrescentou no Dicvox a explêndida lista de palavras daqui. com todas as histórias e referências ligadas a elas sem nenhuma alteração, além de colocar nas informações do dicionário tudo nos conformes, inclusive apontando um link para cá. Ele preferiu deixar como está, porque gostou muito das histórias e disse que esse trabalho feito por vocês a mais de onze anos é excelente. Tudo bem que o dicionário, limpo e tudo mantido do jeito que aqui está tem serca de 800000 linhas e mais de 15000 palavras, mas ficou muito bom, muito bom mesmo. Vamos continuar vos acompanhando, perguntando e colaborando como tinha falado desde que este site descobri. Pode ser que depois pergunto mais e faço mais algumas observações, mas depois de com certeza serem citados em várias teses e divulgados cada vez mais por aí, só faltava essa. Agradeço muito a vocês por essa riqueza na Internet.

Resposta:

Nossa, Caio! Estamos profundamente sensibilizados pelo trabalho que o amigo Glauco realizou e pelo seu papel em sensibilizá-lo para isso. A Redação em peso agradece e ressalta a capacidade de vocês em disponibilizar nossa tão apreciada matéria. Se todos fossem como vocês, o mundo seria tão melhor!.

qual a origem

por favor a origem das palavras trópico e tópico….obrigado

Resposta:

  1. De “trópico”, um dos dois círculos na esfera celeste que determinam o afastamento máximo da trajetória do sol ao longo do ano. E esta vem do Latim TROPICUS, “relativo a uma volta”, do Grego TROPIKOS, “relativo a uma volta ou ao regresso da linha do solstício”, de TROPE, “volta”. Complicadinho, a gente tem que ser ligado em Astronomia para entender bem.
  2. Do L. TOPICA (um plural), do Grego TÁ TOPIKÁ, "coisas pertencentes a lugares-comuns", o nome de uma obra de Aristóteles, de TOPOS, "lugar-comum".

Agradecimento

Não conheço palavras para explicar o afeto que tenho pelo Origem da Palavra. Sempre interessei-me pelos fundamentos, pelas raízes, quando encontrei isso aqui me apaixonei. Estou em amor com vocês e só quero agradecer, pouca coisa alegra-me tanto nessa internet quanto descobrir tudo o que tem aqui. Agradeço por demais!

Abraços e beijos!

A. O., 20

Resposta:

Querida leitora, uma mensagem como a sua é toda a recompensa que desejamos por nossa atividade. Muito agradecidos!.

Autor

Gostaria de descobrir a origem do sobrenome deste grande escritor português, que atende pelo nome de José SARAMAGO.

Resposta:

Não trabalhamos com sobrenomes. Porém, no caso desta glória da literatura universal, explicaremos que saramago é uma planta muito comum em Portugal, cujo nome em Árabe era SARMAQ.

Diva

De onde vem essa palavra tão usada atualmente 🙂

Resposta:

Ela vem do Italiano DIVA, que veio do Latim DIVA, "deusa", feminino de DIVUS, "ser divino, deus".

Orgem de palavra

Qual a origem da palavra diabete?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Primeira Anterior 12345
; ?>