Tradução

Como se chama o nome dos meses do ano em francês?

Resposta:

Cara leitora, não lidamos com tradução. Seu caso pode ser resolvido facilmente com um dicionário.

etmos

qual o significado das palavras etiologia, etimologia e influenza?
obrigado

Resposta:

Significados são para os dicionários, aqui só lidamos com as origens. Estas se encontram em nossa Lista de Palavras.

trabalho de investigaçao

origem etimológica da pedagogia

Resposta:

Essa palavra vem do Latim PAEDAGOGUS, o escravo que levava o filho do senhor à escola na antiga Roma e que o supervisava em termos gerais, passando, em época mais tardia, a ensinar também. Veio do Grego PAIDAGOGOS, de PAIS -, “criança”, mais AGOGOS, “guia, líder”, de AGEIN, “guiar”.

Pronuncio: alvédrio ou alvedrío?

Pronuncio: alvédrio ou alvedrío?

Resposta:

O acento é no “i”.

etimologia

origem da palavra passagem

Resposta:

É o Francês passage, “desfiladeiro, passagem numa montanha”, do Latim passus, “passo”.

Grongonzo

O que significa e de onde vem a palavra grongonzo?

Resposta:

Nada encontramos a respeito.

Proferir – só pode ser verbal?

Comentando uma mensagem de alguém no WhatsApp, eu disse que fulano proferiu atenciosa e carinhosamente a mensagem. — Acho que errei, pois quem profere, o faz verbalmente; não é?

Resposta:

Tem razão.

SIGNIFICADO DO NOME

QUAL É O SIGNIFICADO DO NOME ORESTO?

Resposta:

Nada encontramos a respeito.

significado da palavra “comendadoria” no século XII e XIII

Prezados Senhores,
Na lista de palavras há somente o de comendador. No entanto esta palavra poderia ser originado das antigas comendadorias para recrutamento no período baixo mediévico de homens da nobreza para o exército cruzados.
Atenciosamente,
Prof.me.Guimarães

Resposta:

Nossa Lista de Palavras não é um dicionário; ela é feita sob demanda, apresentando origens que nos foram solicitadas ou que nós mesmos geramos em nossos artigos. Por isso muitíssimas palavras não são encontradas ali.

Infelizmente, faltam-nos os meios para verificar a sua sugestão.

Nos trinques

Olá, gostaria de saber a origem da palavra ou expressão popular “nos trinques”.

Obrigado!

Resposta:

Trinques, “requinte no vestir, adornos, joias”, tem origem onomatopaica, referente ao som que fazem os metais ao se entrechocarem.

Origem da Palavra

Olá, boa noite. Tudo bem?
Poderia me informar a origem das palavras truste e cartel?

Resposta:

a) Do antigo escandinavo TRAUST, “confiança, auxílio”. O significado de “negócio organizado para reduzir a competição” é de 1877.

b) Do Italiano CARTELLO, “desafio por escrito, informação pública”, diminutivo de CARTA, “documento, mensagem, carta”, do Latim CHARTA, “folha de papel”, inicialmente “folha de papiro”,

Etimologia

Qual o significado do nome Iraciara?

Resposta:

Nada encontramos a esse respeito.

SOBRE O TERMO: PAGÃO

Excelentes as pesquisas sobre a origem de ‘pago’ (pagus) como terra campesina, contrariamente á terra urbana.

Trabalho com um assunto ‘muito perigoso’, por sugerir crítica religiosa (especialmente a Bíblia).

Considero tudo que é anterior a Jesus Cristo como ‘pagão’. Cada povo tinha seus ‘deuses’, ainda que esses deuses representassem as mesmas forças da natureza (o sol, a lua, a chuva, etc.).

A partir de Jesus temos um único Deus (Universal). Deus unicamente do Bem (bem universal). Deus Eterno, criador do Universo.

Aqui começam meus problemas com a comunicação dessas ideias: Se todos os povos anteriores a Jesus são ‘pagãos’, porque seus ‘Estados organizados o são’, a ‘Bíblia Sagrada’ (o Velho Testamento) também o é (!).

O segredo é que ser ‘pagão’, como está provado nas pesquisas levadas a efeito pela equipe deste ‘Site’, sobre as etimologias das palavras, NADA TEM A VER COM MORAL OU RELIGIÃO ou COM O QUE É BOM OU É RUIM.

Muito menos tem a ver com o que é DO BEM OU DO MAL.

Justifico a minha posição, ao considerar o Universal como não sendo PAGÃO, dando como exemplo, a linguagem sobre a criação da Terra (Gêneses) em sete dias.

Sabemos, hoje, que a criação da Terra é apenas a Evolução do Universo!

Meu problema continua: Como não parecer que critico o valor da obra MOSAICA,, que é EXTRAORDINÁRIO!

Extraordinário no plano intelectual da época. Mais extraordinário, ainda, pelo seu alto VALOR NO PLANO SOCIAL (após a terminar a criação da Terra, Deus descansou)!

Em que pese tratar-se de ideia comum à cultura da época, a obra de Moisés tornou indelével o princípio formulado de que o descanso de todo trabalhador é necessário, ao fim de uma semana.

Meu cuidado tem sentido.

Exemplo disso é o ocorrido com o ‘Marcião ou Marcion’, no início do Cristianismo, fato bem conhecido.

Por entender, e fixar como ‘cânon’ que o Deus do AT não o mesmo de Jesus: FOI EXCOMUNGADO!

Ora, o Deus dos ‘Hebreus’ era único para a nação hebreia. Isto é: NÃO ERA UNIVERSAL ou CATÓLICO!

É preciso dar valor aos pagãos. Não importa a que NAÇÃO OU ESTADO PERTENCIAM (OU MESMO PERTENCEM).

Não vou me estender mais, antes de efetuar minha indagação, MAS QUERO DIZER QUE, DE ALGUMA FORMA, CONTINUAMOS PAGÃOS1

A flexa do paganismo continua sibilando sobre nós!

Quantas guerras presenciamos onde A CRUZ DE JESUS CRISTO VAI À FRENTE DA TROPA?!

Enfim: NÃO HÁ RELIGIÃO NO MUNDO QUE DISPENSEA UTILIZAÇÃO DE ‘ARMAS DE GUERRA’, CADA VEZ MAIS MODERNAS.

O passado também NÃO FOI ASSIM?!

A pergunta é a seguinte:

É POSSÍVEL CONSIDERAR ESSE NOVO SENTIDO PARA O TERMO: PAGÃO?

Aguardo resposta desse conceituado “Site”.

WALTAMIR LEOCADIO DA SILVA

Resposta:

Caríssimo leitor, sua dúvida é das mais profundas. Infelizmente, nosso espaço não comporta uma discussão deste teor.

Mãos e costas

Em meio aos urros da hipertrofia nos ginásios – de onde felizmente o nu masculino foi abolido – é comum que coutentes impertinentes surjam com uma certa pergunta: “Por que o SUPINO é executado com pegada PRONADA?”
Entendi que há relação com a posição antagônica das costas e do ventre e que se faz uma astuciosa comparação da estrutura anatômica do torso com a da mão.
A vós peço a etimologia dos termos:
1. SUPINAÇÃO (decúbito dorsal)
2. PRONAÇÃO (decúbito ventral)
Com vossa colaboração, certamente haverei de dirimir a confusão que os termos provocam no pedotribo.

Resposta:

Prezado pedótribo, entre em nossa Lista de Palavras que encontrará ambas essas origens. E venha nos divertir com mais frequência com seu texto.

História

Qual a razão do palavra/nome “Ameríndios”?

Resposta:

Ela vem do Inglês AMERINDIAN, “nativo das Américas”, de 1899, a partir de AMERICAN, “relativo à América”, mais INDIAN, “índio”.

Sobrenome

Bom dia, verifiquei a sua sugestão porém não encontrei o sobrenome BELETABLE na Lista de palavras no verbete “origem de sobrenomes”. Você teria outra sugestão.
Obirgada

Resposta:

Leia com atenção; esse verbete diz exatamente que não trabalhamos com sobrenomes.

Origem da Palavra

Gostaria de saber qual a origem da palavra maximizar?

Resposta:

Ela vem de máximo, do Latim maximus, o superlativo de magnus, “grande”. .

Origem de Sobrenome

Boa noite
gostaria de saber a origem da palavra BELETABLE

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

origem

qual a origem da palavra DIFUSIONISMO

Resposta:

Ela vem de difusão. Olhe por esta origem em nossa Lista de Palavras.

Origem e significado da palavra

Gostaria de saber o significado e origem da palavra Arcádia

Resposta:

O nome dessa região da Grécia clássica é atribuído por tradição a ARKAS, filho de Zeus, que teria sido seu fundador e primeiro rei.

Origem de “leiva”

Boa tarde, senhores.
Gostaria de saber a origem da palavra LEIVA.

Muito obrigado, Robson Maragno.

Resposta:

Ela vem do Latim GLEBA, “torrão de terra”.

Nome

Gostaria de saber o significado do meu nome Ariane

Resposta:

Essa e a forma francesa do nome grego ARIADNE, de ARI, partícula superlativa, mais ADNÉ, “pura, santa, casta”.

Origem Etimológica

Boa trade,

Por favor, vocês poderiam me informar a origem etimológica da palavra CUNHÃ?
PS: tentei procurar no socioambiental.org e não achei.

Obrigado,

Pedro

Resposta:

Excepcionalmente, dado nosso escasso material sobre esses idiomas, podemos dar esta origem.

Ela veio do Tupi ku’ñã “mulher”.

De cujus

Caríssimos, olá! Por favor, como se explica e qual a origem do uso da locução latina “de cujus” para significar “morto”, “defunto”? Continuem o bom trabalho!

Resposta:

A expressão toda é is de cujus successione agitur, “aquele de cuja herança ou sucessão se trata”. Com o tempo e as repetições, ela foi sendo encurtada para simplesmente de cujus. É um eufemismo para não se dizer “o falecido, o finado”. Mas que não evita o fato, como todo eufemismo.

Origem da palavra

Qual a origem da palavra EVOLUÇÃO, e qual seu significado

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Para o significado, um dicionário ajudará.

Província Baeza ( Espanha) X sobrenome Baeza

Olá, bom dia! Gostaria de saber a relação do sobrenome Baeza com a cidade de Baeza na Espanha. Muito grata!

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

ANTROPROPLANTE

CARÍSSIMOS MESTRES saudações à todos ! Antes de tudo venho pedir relevamento por mais esta imisção !se não fora o acréscimo da letra “r” na palavra antropRoplante ,a palavra teria sim sentido antropológico.se um membro de certa cultura diz a um antropólogo que um arbusto é ele e seus ancestrais ;então por se tratar de uma visão de fora e expressada por um observador que não é ,por educação e vivência completamente enculturado com a cultura observada e escrita ,certamente a antropologia trataria com ética ;não obstante aceita a visão “êmica” de dado grupo .a antropologia se direciona mais ao etos ,que expressa o sentimento qualitativo de um grupo e teria uma compreensão intelectual embora sua visão não permite a mesma identificação emocional com a planta em relação aos seus efeitos moral na manutenção de um centro vital e significado da vida ,mas sim teria uma visão botânica e a partir daí criar uma ideia de representação simbólica de dadas culturas que é chamada de: solidariedade orgânica de um grupo social.e isto se dá ,porque a visão de um antropólogo é ocidental,racional,científico e mecanicista. ambos vivemos no mesmo mundo ,mas cada um o vê em prismas distintos ,contudo não o tornamos diferente! nas formas manifestantes observáveis ,estão os postulados existenciais que orientam pontos de vista particulares de um grupo étnico sobre a vida e como organiza sua cultura ,e,esta diferença é por si uma característica individual na sua presença ou ausência .cabe ao antropólogo ou filósofo analisar e formular . a antropologia denomina de ANTHROPOPLANTAE ou ANTROPO-PLANT ,esta relação com as plantas em algumas culturas. abraços fraternos !

Resposta:

Agradecemos ao amigo Boitner pelo seu interesse e participação.

Diferença

Sobre a palavra Etnologia, qual a origem dela nos idiomas mais antigos e as diferenças de significados entre eles, e se existe alguma relação ou sinônimo com a outra palavra Etimologia.
Obrigado pela atenção.

Resposta:

Etnologia tem origem no Grego ETHNOS, “raça, cultura, povo”, mais LOGON, “escrito, tratado, estudo”.

Etimologia vem do Grego ETYMON, “verdadeiro”, mais LOGON.

Elas não têm relação, fora o sufixo.

origem da palavra

Qual a origem da palavra ”definir”?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.

antroproplante

Por favor, acordei com essa palavra na mente. Nunca a havia ouvido.
Se existe poderia me dar o significado?
ANTROPROPLANTE

Resposta:

Não existe.

Primeira Anterior 123456 última