Em: Consultório Etimológico

sou ciumenta!

Será que um ciumezinho do Pseudo Fausto faz mal? Ele é tão bem tratado aqui…

Que tal as palavras CROQUEMBOUCHE, ETHEL, CARIL, FRANKFURT e AÇORDA.

Beijin!

ps: Fausto, v. é do Rio Grande do Sul?

Resposta:

Faz mal, sim. E você, é mal tratada? Faltava essa…

1) Do Francês CROQUE-EN BOUCHE, “estala na boca, come”, de CROQUER, “comer, romper com os dentes”, mais BOUCHE, “boca”. Você anda fazendo cada coisa interessante…

2) Inglês antigo, AETHEL, “nobre”.

3) Do Tâmil KARI, “molho”. Também conhecido como CURRY.

4) Do Germânico FRANKONOVURD ou do Latim VADUM FRANCORUM, “vau, passagem dos Francos”.

5) Do Árabe ATH-THURDA, “pão embebido em caldo de carne”.

¤ ¤ ¤