Em: Consultório Etimológico

Etimologia

qual a etimologia da palavra afeminado?
Esse “a” é proveniente do prefixo de negação ou é o ” ad” latino?

Resposta:

A origem é o Latim AD mais FEMINA, “fêmea”.

O prefixo não é de negação.

¤ ¤ ¤
Em: Consultório Etimológico

etimologia das palavras

sentido das palavras de 1º aos corintios cap. 06 ver.9,10 e 11.
1- injustos:
2- reino de deus:
3- devassos:
4- idólatras:
5- adúlteros:
6- efeminados.

Resposta:

1) Olhe a palavra “justo” na Lista de Palavras. Adicione-lhe o prefixo IN, de negação.

2) Do Latim REGNUM, “reinado”, a estrutura de poder dirigida por um “rei”, do Latim REX.  Quanto a Deus, olhe a Lista de Palavras.

3) Do Latim DEVASSUS, “licencioso, libertino”, formado por DE-, “fora”, mais FASSUS, de FATERI, “confessar, afirmar, reconhecer”.

4) Do “ídolo” (veja na Lista de Palavras) mais LATREIA, “adoração”.

5) Do L. ADULTERARE, “falsificar, corromper”, de AD-, “a”, mais ALTERARE, “mudar, trocar de apariência”.

6) De “fêmea”, que veio do L. FEMELLA, “jovem do sexo feminino”, de FEMINA, “mulher”. “Feminino” e “feminismo” são outros derivados.

¤ ¤ ¤