Em: Consultório Etimológico

Lá onde nasce o Sol…

Imagine, só! Quando começo a ler um livro que me enche de curiosidades, não saio daqui…

Achei tão linda a origem de ORIENTAR… Pra mim é tão, mas tão, mas tão significativa!

Ainda desejo saber a origem de LAUTO e AFETAÇÃO. Bigada!

Resposta:

Cada um de nós tem ressonâncias misteriosas com uma outra palavra.

1) Do Latim LAUTUS, “suntuoso, magnífico, esplêndido”, uma alteração de sentido do particípio passado de LAVARE, “lavar”.

2) Do L. AFFECTARE, frequentativo de AFFICERE, “fingir”, formada por AD, “a”, mais FACERE, “fazer”.

¤ ¤ ¤