Em: Consultório Etimológico

ops

Eu reordenei as palavras na minha pergunta anterior e acabei me confundindo na hora de checar a lista de palavras achando que já havia consultado “necessário” e “ametista”… falha minha.
bom, já que estou aqui, aí vão mais 6, e desta vez olhei uma por uma direitinho einh…

1 – crase
2 – acrasia é do grego “akrasios” como em “acrasiomiceto”?
3 – algum / algo
4 – agonia
5 – âncora
6 – ânfora

Resposta:

1) Do Grego KRASIS, “fusão, junção”.

2) Sim.

3) “algum” é do Latim ALICUNUS, formado por ALIQUIS, “alguém, algum” mais UNUS, “um”. E “algo” é de ALIQUOD, “alguma coisa”, neutro de  ALIQUIS.

4) Do L. AGONIA, do G. AGONIA, “sofrimento mental causado pela luta perseguindo a vitória”, originalmente “a luta pela vitória”, de AGON, “reunião para uma competição”, de AGEIN, “guiar, chefiar”.

5) Do L. ANCORA, do G. ANKYRA, “âncora, gancho”.

6) Do L. AMPHORA, do G. . AMPHOREUS, “recipiente de barro, jarra, urna”, contração de AMPHIPHOREUS, de AMPHI-, “de ambos os lados”, mais PHOREUS, “portador”, de PHEREIN, “levar, carregar”.

¤ ¤ ¤