Em: Consultório Etimológico

Parabola, alto, etc…

Olá, sou eu de novo!

Hehe, estou realmente frequentando (pentelhando) este site. Tenho mais perguntas…

Primeiramente, vi que parábola quer dizer jogar ao lado(comparação). Jesus contava suas parábolas, em comparação à acontecimentos da vida.
Mas que relação será que parábola tem com a parábola desenhada no gráfico da matemática?

Aproveitando, tenho mais palavras…

-alto(tem relação com altar?)
-Fraco

Realmente a Etimologia é um estudo que exige uma flexível interpretação… Hoje comentei com meus colegas sobre a origem de problema(proballein), significando jogar para frente, e eles me caçoaram, pois não entenderam o sentido metafórico…

Resposta:

Tem toda a relação, são a mesma coisa. A curva que um objeto descreve ao cair (seja ao lado de algo ou não, não importa) é uma parábola.

1) Tanto “alto” quanto “altar” vêm do Latim ALTUS, “alto, elevado”.  “Altura” é outro derivado.

2) Do L. FLACCUS, “flácido, mole, sem vigor”.

Discordo um pouco quanto a uma “flexível interpretação”. A Etimologia exige é interesse por uma coisa chamada Cultura, o que não é para todos. Às vezes é melhor a gente não mostrar muito o que sabe, para não ser alvo do vulgo.

¤ ¤ ¤