Em: Consultório Etimológico

Origens

Bom dia a todos!
Por gentileza, qual a origem das palavras:
QUELAÇÃO – SARCOMA – SUMAGRE – ERUPÇÃO – GRANULOMATOSE – DOSAR – aminase.

Grato e forte abraço a toda equipe !

Resposta:

Olha o pessoal das Ciências da Saúde aí! Bem-vindo. E uma informação: respondemos a apenas 6 palavras por dia. Como você não sabia disso, a sétima hoje é por conta da casa.

  1. Do latim CHELA, “garra”, do grego KHELE, “garra, pinça, casco partido”. Isso porque metaforicamente um íon metálico é retirado de certo ponto por uma molécula.
  2. Do G. SÁRKOMA, “tumor carnoso”.
  3. Do Árabe SUMMAQ, o nome da planta.
  4. Do L. ERUMPERE, “empurrar para fora”, de EX, “para fora”, mais RUMPERE, “quebrar, partir, romper”.
  5. Do Latim GRANULUS, diminutivo de GRANUS, “grão, semente”, mais o sufixo -OSE, usado em doenças degenerativas.
  6. Do G. DOSIS, “algo dado”, de DÍDONAI, “dar”.
  7. Do L. AMMONIUM, “amônia”, por se caracterizar pela presença de nitrogênio. E esta do nome do deus egípcio AMON, pois era perto do templo deste que se fazia a extração desta substância. O sufixo é o usado em Química para designar uma enzima.
¤ ¤ ¤