Em: Consultório Etimológico

origens

Saudações, nobres amigos!!!

Desejo saber a origem das palavras: ATURAR, MINIATURA, amplitude,
Grato!
Até a próxima, mestres originais!

Resposta:

1) Do Latim OBTURARE, “fechar, bloquear”, de origem obscura. Aturar uma situação difícil às vezes é como fechar um frasco para que o conteúdo não saia.

2) Do Italiano MINIATURA, “pequena imagem pintada à mão”, do Latim MINIARE, “pintar de vermelho”, de MINIUM, “corante vermelho à base de chumbo”, possivelmente de origem ibérica. Seguramente dessa palavra participam outras, latinas,  de som semelhante, como MINUTUS, MINOR, MINIMUS, que passam a ideia de coisas pequenas.

3) Do L. AMPLUS, “grande, extenso”.

¤ ¤ ¤