Anal

Olá, fazendo uma aula de japonês aprendi que 穴, lido como “ana” é relativo à buraco ou orifício. Enquanto isso, a etimologia que encontro da palavra anal é do latim e se refere a ano. Fiquei intrigado pois não vi relação entre anal e ano mas por outro lado achei mais próximo do 穴 do japonês. Não entendo muito sobre os troncos linguísticos mas fiquei curioso pra saber o que você acha disso.
Obrigado!

Resposta:

O Japonês não é um idioma do Indo-Europeu como o nosso. Semelhanças podem ocorrer em quaisquer ocasiões.

Ente em nossa Lista de Palavras e procure pela origem de ânus. Ali você verá a diferença entre esta e ano: elas vêm de palavras distintas.

Origem Da Palavra