Em: Consultório Etimológico

Origem da palavra Anglo-saxão

Olá, gostaria de saber a origem da palavra “anglo-saxão”. E, especialmente, se foi um termo inventando anos depois por historiadores para definir aquele povo que invadiu a Bretânia, ou eles próprios se intitulavam assim? Obrigada!

Resposta:

Ela vem da expressão latina ANGLI SAXONES, “os Saxões da Inglaterra” (que predominaram nela entre 450 e 1066), para diferenciar daqueles do Continente.

O termo raramente foi usado pelos próprios anglo-Saxões; ele começou a ser usado apenas no séc. VIII para fazer a distinção de que falamos acima.

¤ ¤ ¤
Em: Consultório Etimológico

Anglo-saxão

Olá, gostaria de saber a origem de anglo-saxão, principalmente da palavra saxão.

Resposta:

Ela vem da expressão latina ANGLI SAXONES, “os Saxões da Inglaterra”, para diferenciar daqueles do Continente.

E Saxão, “habitante da província da Saxônia, Alemanha” vem do Germânico SACHSE, possivelmente querendo dizer “guerreiro, homem que usa a espada”, relacionado ao antigo Norueguês SAX,  “adaga, punhal”.

 

¤ ¤ ¤