Em: Consultório Etimológico

Etimologia

Qual a origem destas palavras inglesas?
try
us
or
put
pour
avoid
child

Resposta:

  1. Do Inglês medieval TRIEN, “julgar”, do Anglo-Francês TRIER, “separar, peneirar”.
  2. Do Gótico WEIS, “a nós”.
  3. Do antigo Ing. AR, “logo, cedo”.
  4. Do Ing. medieval PUTTEN, “puxar/empurrar”.
  5. Do Ing. med. POUREN, “derramar, transvazar”.
  6. Do Ang-Fr. avoidER, “afastar-se, esvaziar”, de A, indicando afastamento, mais VOIDE, “vazio, amplo, vasto”.
  7. Do ant. Ing. CILD, “feto, recém-nascido”. O sentido englobando até o início da puberdade se desenvolveu mais tarde.
¤ ¤ ¤