Em: Consultório Etimológico

lagar

Por várias vezes leio a palavra LAGAR que sempre me encuca. Qual sua origem? E LARGAR?

azo é um étimo sem graça também na origem?

Resposta:

1) Há controvérsias; sugere-se o Latim LACUS, “lago”, pois essa máquina extraía grande quantidade de líquidos de sementes e frutos.

2) De “largo”, do L. LARGUS em sua conotação de “solto, sem controle”.

3) Do Francês AISE, “ausência de mal-estar, estar à vontade, em conforto”.

¤ ¤ ¤