Granito e Granizo

Li em algum lugar que “ita” ou “ito” teria origem tupi guarani, significando “pedra”. Daí associei à palavra granito, já que a aparência é de grãos de pedra todos grudados. Quando tentei ligar tudo isso à palavra granizo surgiu nova dúvida: se “ita” ou “ito” realmente é pedra, em tupi guarani, qual seria a origem do “izo”, do granizo? Se possível, peço que confirmes meu pensamento, ou aponte o erro, por gentileza, e qual seria a relação de “izo” com gelo. Obrigado

Resposta:

Granito veio do Italiano granito, “feito de grãos”, do Latim granum, “grão”. Nada tem a ver com idiomas indígenas de nossa terra.

Granizo tem a mesma origem, incorporando um sufixo latino que não conseguimos definir por ora.

Izo nada tem a ver com gelo.

 

Origem Da Palavra