humilde contribuição
Temendo parecer pretensiosa, gostaria de dar dois apartes (pitacos, como se diz por aqui). Na explicação sobre VOTO DE MINERVA, faltou dizer que o voto em questão se refere ao julgamento de Orestes, filho do rei Agamenon, no assassinato da própria mãe. Minerva foi o voto que desempatou o veredito, a favor do jovem.
No verbete COGITAR, há uma explicação plausível. Porém me lembrei de que o meu saudoso professor Di giorgio explicou que a palavra viria de CO (junto) + AG (ovelha) + IT (caminho, itinerário), ou seja , o ato de arrebanhar as ovelhinhas e dirigi-las em fila para seu destino. Não é linda a imagem?Não é linda a etimologia?
Resposta:
A Etimologia é linda de verdade, tem toda a razão.
Mas somos obrigados respeitosamente a discordar do seu professor. O que ele disse é uma montagem de sílabas que não corresponde à realidade dos fatos. Mantemos nossa afirmação sobre essa origem: vem do COM, “junto”, mais AGITARE, “sacudir, remexer”, aqui em referência ao trabalho com os pensamentos.
E agradecemos muito a colaboração com a explicação sobre o voto de Minerva.