Hoje, ouvindo uma música do Adoniran, e não é que me esbarro no seguinte verso na marchinha Senta, Senta: ”

Senta porque em pé não dá pra ver, iaiá”

E depois na mesma letra ele diz:

Senta, senta, senta
Senta o home e a mulher
Senta todo mundo
Só criança fica em pé

Então talvez o iaiá não esteja se referindo à mulher.

Iaiá era só uma forma pra senhora, não ganhou nenhum outro sentido?