Há várias referências sobre ué vir de uai.Vi nos comentários desse site, alguém referir-se a ué significar \\\\\\\”onde está\\\\\\\” para o português nativo.Talvez fosse o caso de investigarem sobre a possível influência do francês \\\\\\\”Où est-ce?\\\\\\\”, cuja pronúncia é bastante similar.