Etimologia palavra EIS
Estou fazendo um estudo de pós-graduação que inclui a expressão EIS QUE. Conheci há pouco este “site”. Vi o que consta sobre EIS (oriunda de “haveis”). Gostaria de saber de os senhores dispõem de outra informação sobre a origem de tal palavra. Qual é a referência utilizada para a resposta? O dicionário de Antônio Geraldo da Cunha menciona origem controversa.
Agradeço-lhes a atenção.
Resposta:
Essa é a informação de que dispomos; fosse outro o caso, não a publicaríamos.
Nossas fontes estão citadas no verbete bibliografia da Lista de Palavras.
Olhe também o verbete referência, para saber por que temos dificuldades em citar as fontes.