Resposta:

Do Latim TUBERCULUM, “pequena massa, inchaço”, diminutivo de TUBER, “tumor”, devido aos nódulos que a doença gera no pulmão.