Resposta:

Ocorre que o gado, antes da invenção do dinheiro e dos cartões de crédito, era uma maneira de guardar dinheiro.
A associação de “gado” com “posses” em geral foi automática.
Por isso, entre os romanos, PECULATUS significava “roubo de dinheiro so estado”.