Resposta:

Bruna, benvinda.

“Etiqueta” vem do Francês antigo ESTIQUETTE, que veio do Germânico STECKEN, “colocar”.
O primeiro significado foi o de um papelzinho colocado num poste para dar as regras do dia para os soldados ou para a ocasião na corte.
Daí que temos essa palavra usada tanto para designar um pequeno rótulo que indica marca e procedência quanto para nomear um conjunto de condutas para a vida social.